Flo Mega - Hinter dem Burnout текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Hinter dem Burnout» из альбома «Mann über Bord» группы Flo Mega.

Текст песни

von dir wegzubekommen.
Ich werd den Teufel tun.
Ich zieh die Jacke aus und lehn mich lässig an die Wand.
Yeah!
Vor meiner Tür blüht eine Wiese — aus Mittelfingern.
Doch ich lach mir in die Faust und lasse endlich wieder Licht ins Zimmer.
Yeaheah! Uhh!
Es geht immer, es geht immer irgendwie.
Yeaheah!
Hinter dem Burnout liegt das Paradies, ich hab es gesehen — es ist schöner als
Paris.
Ich hab ne Dreizimmerwohnung umsonst, am Rande der Galaxie.
Yeaheah!
Ohne Vertrag, ohne Telefon, ohne Büro und ohne Miete.
Nur einen Garten mit blauen Bäumen, unter denen sich Leute lieben.
Das erhoffte Land ist abgebrannt.
Hier ist es viel, viel netter. Keine Kalorien, kein Sodbrennen. Alles Bio —
alles besser.
Hinter dem Burnout liegt das Paradies, ich hab es gesehen — es ist schöner als
Paris.
Ich hab ne Dreizimmerwohnung umsonst, am Rande der Galaxie.
Yeaheah!
Hinter dem Burnout liegt das Paradies, ich hab es gesehen — es ist schöner als
Paris.
Ich hab ne Dreizimmerwohnung umsonst, am Rande der Galaxie.
Yeaheah!
(Dank an Sandra Jessica für den Text)

Перевод песни

чтобы уйти от вас.
Я сделаю дьявола.
Я снимаю куртку и осторожно опираюсь на стену.
Да!
Перед моей дверью находится луг - от средних пальцев.
Но я рассмеялся в кулаке и, наконец, позволил свету вернуться в комнату.
Yeaheah! Гм!
Это всегда идет, это всегда происходит как-то.
Yeaheah!
За выгоранием лежит рай, я его видел - он красивее, чем
Париж.
У меня есть трехкомнатная квартира бесплатно, на краю галактики.
Yeaheah!
Без контракта, без телефона, без офиса и без аренды.
Просто сад с синими деревьями, среди которых люди любят друг друга.
Сгоревшая земля сгорела.
Здесь намного, намного приятнее. Нет калорий, нет изжоги. Все Био -
Все лучше.
За выгоранием лежит рай, я его видел - он красивее, чем
Париж.
У меня есть трехкомнатная квартира бесплатно, на краю галактики.
Yeaheah!
За выгоранием лежит рай, я его видел - он красивее, чем
Париж.
У меня есть трехкомнатная квартира бесплатно, на краю галактики.
Yeaheah!
(Спасибо Сандре Джессике за текст)