Flippers - Hindi Ako Iiyak текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с тагальского на русский язык песни «Hindi Ako Iiyak» из альбома «Minsan Pa» группы Flippers.
Текст песни
Kapeng aking tinitimpla
Lagi ngayong lumalamig
Hindi ko malaman kung kulang sa tamis
Tasang walang kibo sa aki’y nakatitig
Ako’t siya’y naghihintay masagi ng iyong bibig
Buhok na mahaba
Iniingat-ingatan ko Noong isang linggo’y pinaputulan mo ito
Marahil ay pagod lamang ang aking isipan
At hindi ko napansin at hindi pinutulan
H’wag kang magalala di ako iiyak
Hindi magdaramdam kahit na ga-patak
Pag-ibig na minsan na ating dinanas
Sa tulad kong putik tama na at sapat
Pintong dati-rati'y bukas ang aking pag-dating
Ngayo’y naka-sara at panangga sa hangin
Kung ako ay dumalaw at ito ay katukin
Kahit mahina pa sana ay iyong sagutin
Kay linis ng silid walang nagkakalat
Medyas at sigarilyo’y walang nagkakalat
Sanggol na nasanay nasanay sa ama
Ngayo’y natutulog kahit nag-iisa
H’wag kang magalala di ako iiyak
Hindi magdaramdam kahit na ga-patak
Pag-ibig na minsan na ating dinanas
Sa tulad kong putik tama na at sapat
H’wag kang magalala di ako iiyak
Hindi magdaramdam kahit na ga-patak
Pag-ibig na minsan na ating dinanas
Sa tulad kong putik tama na at sapat.
Hmmmm…
Перевод песни
Я перепутал это
Всегда холодно
Я не знаю, насколько сладко это
Пассивный взгляд в моих глазах
Я жду его от твоего рта
Волосы длинные
Позаботьтесь, я держал его неделю назад
Возможно, мой ум просто устал
И я не заметил и не сделал
Не волнуйся, я не буду плакать
Это не повредит, даже если оно выпадет
Любовь, которую мы когда-то испытывали
В таком случае я прав и достаточен
Дверь всегда была открыта для моего прибытия
Теперь он закрывается и завершается
Если я приеду, и это сбудется
Даже если вы слабы, вы будете нести ответственность
Для чистоты комнаты нет распространения
Носки и сигареты не распространяются
Ребенок тренировался, чтобы привыкнуть к отцу
Теперь спал один
Не волнуйся, я не буду плакать
Это не повредит, даже если оно выпадет
Любовь, которую мы когда-то испытывали
Точно так же я прав и достаточно
Не волнуйся, я не буду плакать
Это даже не повредит вам
Любовь, которую мы когда-то испытывали
Точно так же я прав и достаточно.
Хмммм ...