Flight Of The Conchords - Demon Woman текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Demon Woman» из альбома «I Told You I Was Freaky» группы Flight Of The Conchords.

Текст песни

Demon woman your hair is like silk but you’re curdling my milk
I know not of what wilt thou are
(Demon woman, woman demon)
Demon woman, you sit on a rock, looking nice in your frock
But you’re scaring my life stock
(Demon woman, woman demon)
Demon woman, you’re making me moan, turn my bone into stone
And you’re taking me home, to meet your familiars
Nice to meet you, you cast your spell very well
(Demon woman, demon woman, woman demon)
Demon woman, you cut puppies toes off, pull an animal’s nose off
How’d you magic my clothes off?
Demon woman, take me back to your room
Make me howl at the moon, make me pray to the temple of womb
(Demon woman, woman demon)
Your breasts are balls of flame and I’m burning my hands
Playing these ball games
(Demon woman, demon woman, demon woman, woman demon)
How woman, wow, wow, wow, oh How woman, wow, wow, wow
How woman, wow, wow, wow, oh

Перевод песни

Демон женщина твои волосы, как шелк, но ты свертываешься с моим молоком
Я не знаю, что ты будешь
(Демон женщина, женщина-демон)
Демон женщина, вы сидите на скале, выглядящей красиво в вашем платье
Но ты пугаешь свой жизненный запас
(Демон женщина, женщина-демон)
Демон женщина, ты заставляешь меня стонать, превратить мою кость в камень
И вы забираете меня домой, чтобы встретить своих знакомых
Приятно познакомиться с вами, вы отлично написали свое заклинание
(Демон женщина, женщина-демон, женщина-демон)
Демон женщина, вы вырезали щенков пальцами, вытаскивают нос животного
Как ты махнул моей одеждой?
Девушка-демон, отвези меня обратно в свою комнату
Заставь меня завывать на луне, заставь меня молиться храму матки
(Демон женщина, женщина-демон)
Твои груди - это шары пламени, и я сжигаю руки
Игра в эти игры с мячом
(Демон женщина, женщина-демон, женщина-демон, женщина-демон)
Как женщина, ничего себе, ничего себе, ничего себе, о, Как женщина, ничего себе, ничего себе, ничего себе
Как женщина, ничего себе, ничего себе, ничего себе, о