Flex - Sigues Siendo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Sigues Siendo» из альбомов «La Evolución Romantic Style» и «La Evolución Romantic Style» группы Flex.
Текст песни
Estoy, pensado en ti,
en todo lo que vivi,
y sin ti no puedo seguir,
nadien apodido igualarte
es que tu eres unica,
jamas podia cambiarte
Sigues siendo,
la que yo mas quiero,
la que tanto amo,
la dueña en mis sueños…
mami sigues siendo,
la que yo mas quiero,
la que tanto amo,
la dueña en mis sueños.
Cada vez que se amanece le doy gracias al señor
por permitirme que tu estes aqui…
por que seria doloroso que
un dia tu partieras y me dejaras aqui sin ti.
por que sin ti,
a yo no se vivir,
ay no podia escribir,
es que tu me haces falta para seguir
ay yo sin ti,
ay yo no se vivir,
ay no podia escribir,
es que tu me haces falta para seguir
Sigues siendo,
la que yo mas quiero,
la que tanto amo,
la dueña en mis sueños…
mami sigues siendo,
la que yo mas quiero,
la que tanto amo,
la dueña en mis sueños.
Parece mentira,
por cada vez que yo pienso
es esa niña me da vida,
ay mirala a los ojos
se cumple mis fantasias,
se llena todo mi cuerpo
de una estraña energia,
que hace que me enamore cada dia
Estoy pensado en ti,
en todo lo que vivi,
y sin ti no puedo seguir,
nadien a podido igualarte
es que tu eres unica,
jamas podia cambiarte
(jamas podria cambiarte)
Por que sigues siendo,
la que yo mas quiero,
la que tanto amo,
la dueña en mis sueños…
mami sigues siendo,
la que yo mas quiero,
la que tanto amo,
la dueña en mis sueños.
Перевод песни
Я думаю о тебе.,
во всем, что я жил,
и без тебя я больше не могу.,
никто не мог сравниться с тобой.
просто ты уникальна.,
я никогда не мог переодеться.
Ты все еще,
тот, который я хочу больше всего,
та, которую я так люблю,
хозяйка во сне…
мама все еще,
тот, который я хочу больше всего,
та, которую я так люблю,
хозяйка во сне.
Каждый раз, когда наступает рассвет, я благодарю Господа
за то, что позволил мне быть здесь.…
потому что это было бы больно, что
однажды ты отправишься и оставишь меня здесь без тебя.
потому что без тебя,
я не буду жить,
ай не мог написать,
ты мне нужен, чтобы продолжать.
ай я без тебя,
О, я не буду жить,
ай не мог написать,
ты мне нужен, чтобы продолжать.
Ты все еще,
тот, который я хочу больше всего,
та, которую я так люблю,
хозяйка во сне…
мама все еще,
тот, который я хочу больше всего,
та, которую я так люблю,
хозяйка во сне.
Похоже на ложь.,
за каждый раз, когда я думаю
эта девочка дает мне жизнь,
Ай посмотрел ей в глаза
мои фантазии исполнены,
она заполняет все мое тело
от эстрады энергии,
что заставляет меня влюбляться каждый день
Я думаю о тебе.,
во всем, что я жил,
и без тебя я больше не могу.,
никто не сможет сравниться с тобой.
просто ты уникальна.,
я никогда не мог переодеться.
(я никогда не смогу изменить тебя)
Потому что ты все еще,
тот, который я хочу больше всего,
та, которую я так люблю,
хозяйка во сне…
мама все еще,
тот, который я хочу больше всего,
та, которую я так люблю,
хозяйка во сне.