Fleurie - There's a Ghost текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «There's a Ghost» из альбома «Fear & Fable EP» группы Fleurie.

Текст песни

Just a skeleton of bones, wearing nothing but clothes
And she is paralyzing
The human soul is a treacherous place
Beneath the mask we wear a dark and twisted labyrinth laid
Secrets locked and closets closed never surface
While we keep composed come out of hiding
Oh, oh, oh There’s a sound, it’s haunting my dreams
Like children laughing in the distance and I don’t know what it means
Am I afraid to be alone, that nobody will ever know
This death I’m dying?
Oh, oh, oh There’s a heartbeat under my floorboards
Charging me guilty and I don’t know what for
There’s a black bird over my door singing nevermore
Nevermore, nevermore, nevermore

Перевод песни

Просто скелет костей, носящий только одежду
И она парализует
Человеческая душа - предательское место
Под маской мы носим темный и искривленный лабиринт
Секреты закрыты и закрыты закрыты никогда
В то время как мы продолжаем составляться, выходят из укрытия
О, о, о, есть звук, это преследует мои мечты
Как дети смеются на расстоянии, и я не знаю, что это значит
Я боюсь быть один, что никто никогда не узнает
Эта смерть я умираю?
О, о, о, у моей половицы есть сердцебиение
Обвиняя меня в вине, и я не знаю, что
Там черная птица над моей дверью пела никогда
Никогда, никогда, никогда