Fler - Ich spiel, um zu gewinnen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Ich spiel, um zu gewinnen» из альбома «Flersguterjunge» группы Fler.
Текст песни
Los komm mach die Tür von dem Benz zu.
Ich Spiel um zu gewinnen, und ich fahr nach oben an die Spitze
der Rest der noch bleibt ist Geschichte.
Ich Spiel um zu gewinnen, ich hab lang genug drauf gewartet
hast du Mut mach den Mund auf und sag es.
Ich Spiel um zu gewinnen, denn ich habe nichts zu verlieren
außer mich, den Stift, das Papier.
Ich Spiel um zu gewinnen.
Du hörst es an der Hook ich hab mir was vorgenommen,
du hast dir kein Plan gemacht darum springst du vom Balkon.
Ich will nach oben, ganz oben in den siebten Himmel
guck ich will Champagner saufen du trinkst ein Berliner Kindl.
Das ist mein Lifestyle, kämpfen bis mein ziel erreicht ist
bis auch jeder andre weiß wer im diesen Spiel die eins ist.
Das es nicht leicht ist, weiß ich glaub mir echt ich weiß es ich geb mir mühe, alles was du machst ist schlecht zerreiß es.
Ich komm als erster geh als letzter schlafe nie
und schaffe das was keiner schafft in einer Nacht, frag nicht wie.
Was ich mach? Geld scheffeln, Bigboss.
Was du machst? Die Welt retten X-Box.
Das ist der unterschied, du und ich wir sind nicht gleich
ich Geb alles was ich hab, was du gibst ist en scheiß.
Ich bin Frank White mir gehört der erste platz
ich Seh schon nach dem ersten Satz wie du immer mehr Verkackst.
Ich Spiel um zu gewinnen, nich um zu verlieren man was denkst du?
Los komm mach die Tür von dem Benz zu.
Ich Spiel um zu gewinnen, und ich fahr nach oben an die Spitze
der Rest der noch bleibt ist Geschichte.
Ich Spiel um zu gewinnen, ich hab lang genug drauf gewartet
hast du Mut mach den Mund auf und sag es.
Ich Spiel um zu gewinnen, denn ich habe nichts zu verlieren
außer mich, den Stift, das Papier.
Ich Spiel um zu gewinnen.
Ich will gewinnen der beste von den besten sein,
scheiß ma auf den zweiten platz, zweiter platz heißt letzter sein.
Ich will die Kohle, ich starte und hole — meine Krone die Statussymbole, yeah.
Ich will die Partys, die Frauen und zwar halbnackt
von Montag bis Sonntag von 12 Uhr bis halb 8.
Ich will den Fame, die groß und die Kleinstadt
das Moos und den Maybach das Koks das mich high macht.
Ich will von oben, nach unten auf die Feinde gucken
scheiß auf die Community ich will auf die Gemeinde spucken.
Man ich geb hundert — fünfzig Prozent
und diese Hunde von hundert nur fünfzig Prozent, verdammt.
Ich geh den harten weg alles andre macht kein Sinn
jede Nacht hör ich diese stimmen.
Ich Spiel um zu gewinnen ich muss der Champ sein der beste der King
man ich weiß ganz genau ich krieg es hin.
Ich Spiel um zu gewinnen, nich um zu verlieren man was denkst du?
Los komm mach die Tür von dem Benz zu.
Ich Spiel um zu gewinnen, und ich fahr nach oben an die Spitze
der Rest der noch bleibt ist Geschichte.
Ich Spiel um zu gewinnen, ich hab lang genug drauf gewartet
hast du Mut mach den Mund auf und sag es.
Ich Spiel um zu gewinnen, denn ich habe nichts zu verlieren
außer mich, den Stift, das Papier.
Ich Spiel um zu gewinnen.
Und ich laufe, laufe zum ziel
denn ich weiß das leben ist ein Spiel.
Ich Spiel um zu gewinnen, du kannst gewinnen oder alles verlieren
willst du gewinnen musst du alles riskieren.
Ich Spiel um zu gewinnen, und ich laufe laufe zum ziel
denn ich weiß das leben ist ein Spiel.
Ich Spiel um zu gewinnen, du kannst gewinnen oder alles verlieren
willst du gewinnen musst du alles riskieren.
Ich Spiel um zu gewinnen, nich um zu verlieren man was denkst du?
Los komm mach die Tür von dem Benz zu.
Ich Spiel um zu gewinnen, und ich fahr nach oben an die Spitze
der Rest der noch bleibt ist Geschichte.
Ich Spiel um zu gewinnen, ich hab lang genug drauf gewartet
hast du Mut mach den Mund auf und sag es.
Ich Spiel um zu gewinnen, denn ich habe nichts zu verlieren
außer mich, den Stift, das Papier.
Rechtschreibfehler wie nich, andre, geb, ma und krieg sind absicht ;)
(Gracias a SuTvVoO por esta letra)
Перевод песни
Приблизься к двери Бенца.
Я играю, чтобы выиграть, и я подъезжаю наверх
Остальная часть оставшейся истории.
Я играю, чтобы выиграть, я достаточно долго ждал этого
у вас есть смелость открыть рот и сказать это.
Я играю, чтобы выиграть, потому что мне нечего терять
Кроме меня, ручка, бумага.
Я играю, чтобы побеждать.
Ты слышишь это на крючке, я сделал мне что-то,
вы не сделали план, поэтому прыгаете с балкона.
Я хочу подняться наверх, наверху седьмого неба
Guck Я хочу выпить шампанское, которое вы пьете Berliner Kindl.
Это мой образ жизни, сражаясь до достижения моей цели
пока все остальные не узнают, кто такой в этой игре.
Что это нелегко, я знаю, что я действительно верю, что знаю, что я причиняю мне неприятности, все, что вы делаете, это плохо.
Я нахожусь сначала как последний сон никогда
И создать то, что никто не создает за одну ночь, не спрашивайте, как.
Что мне делать? Деньги лают, Бигбосс.
Что ты делаешь? Мир спасет X-Box.
В этом разница, вы и я не равны
Я отдаю все, что у меня есть, что ты даешь, это дерьмо.
Я Франк Уайт принадлежит к первому месту
Я вижу уже после первого предложения, как вы все больше и больше кандалов.
Я играю, чтобы победить, а не потерять тебя, что ты думаешь?
Приблизься к двери Бенца.
Я играю, чтобы выиграть, и я подъезжаю наверх
остальная часть остатка - история.
Я играю, чтобы выиграть, я достаточно долго ждал этого
у вас есть смелость открыть рот и сказать это.
Я играю, чтобы выиграть, потому что мне нечего терять
кроме меня, ручка, бумага.
Я играю, чтобы побеждать.
Я хочу выиграть лучшее из лучших,
shit ma на второе место, второе место должно быть последним.
Я хочу уголь, я начинаю и получаю - свою корону - символы статуса, да.
Я хочу, чтобы стороны, женщины и полуголые
с понедельника по воскресенье с 12 часов до половины восьмого.
Я хочу славу, большой и маленький город
Мох и майбах кокс, который делает меня высоко.
Я хочу смотреть на врагов сверху вниз
Ебать сообщество, я хочу плюнуть на сообщество.
Я сто пятьдесят процентов
И этих собак сто пятьдесят процентов, черт возьми.
Я иду с трудом, все остальное не имеет смысла
Каждую ночь я слышу эти голоса.
Я играю, чтобы выиграть. Я должен быть чемпионом лучшего короля
Я точно знаю, что получу.
Я играю, чтобы победить, а не потерять тебя, что ты думаешь?
Приблизься к двери Бенца.
Я играю, чтобы выиграть, и я подъезжаю наверх
Остальная часть оставшейся истории.
Я играю, чтобы выиграть, я достаточно долго ждал этого
У вас есть смелость открыть рот и сказать это.
Я играю, чтобы выиграть, потому что мне нечего терять
Кроме меня, ручка, бумага.
Я играю, чтобы побеждать.
И я бегу, бегу к цели
Потому что я знаю, что жизнь - это игра.
Я играю, чтобы выиграть, ты можешь выиграть или проиграть все
Если вы хотите выиграть, вам нужно все рисковать.
Я играю, чтобы выиграть, и я побежал к цели
Потому что я знаю, что жизнь - это игра.
Я играю, чтобы выиграть, ты можешь выиграть или проиграть все
Если вы хотите выиграть, вам нужно все рисковать.
Я играю, чтобы победить, а не потерять тебя, что ты думаешь?
Приблизься к двери Бенца.
Я играю, чтобы выиграть, и я катаюсь до вершины
Остальная часть остатка - история.
Я играю, чтобы выиграть, я достаточно долго ждал этого
У вас есть смелость открыть рот и сказать это.
Я играю, чтобы выиграть, потому что мне нечего терять
Кроме меня, ручка, бумага.
Орфографические ошибки, такие как nich, other, geb, ma и war, преднамеренно;)
(Gracias a SuTvVoO por esta letra)