Flemming Bamse Jørgensen - Stand By Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с малайского на русский язык песни «Stand By Me» из альбома «Stand By Me» группы Flemming Bamse Jørgensen.
Текст песни
Hei. Mengapa kau malah menangis
Padahal air mataku belum keluar
Diri ini juga merasa sedih
Tapi siapakah yang lebih merasakan pedihnya
Hari ini biasanya rasa membosankan
Namun bila kita bersama jadi berharga
Selalu di sisimu
Adakah sesuatu teruntuk dirimu
Yang dapat kulakukan
Selalu dirimu
Hanyalah dirimu
Kuingin kau selalu tersenyum
Ke Bunga matahari kebaikan hatimu yang tulus itu
Juga kehangatanmu
Mulai dari saat ini
Ingin ku sampaikan padamu
Arti dari kebahagiaan itu
Telah kutemukan…
Masa depan
Kan tetap bercahaya
Walaupun nanti
Kita terpisah
Terus melangkah
Di jalan kita
Karna ku percaya kita kan bertemu di ujung jalan
Langkah kaki kita sbenarnya
Tidak berdampingan
Namun sekarang jalan kita telah menyatu
Saat ku bersamamu
Setiap momen kebersamaan kita
Takkan pernah kuluupa
Di hari perpisahan
Saat melambai tangan
Berharap kau kan tetap tersenyum
Ke Bunga Matahari kebaikan hatimu yang tulus itu
Juga kehangatanmu
Inginku membalas semua
Namun karnaku mengenalmu
Meski engkau hanya kan berkata
Semuanya telah cukup…
Selalu di sisimu
Adakah sesuatu teruntuk dirimu
Yang dapat kulakukan
Selalu dirimu
Hanyalah dirimu
Kuingin kau selalu tersenyum
Ke Bunga matahari kebaikan hatimu yang tulus itu
Juga kehangatanmu
Mulai dari saat ini
Ingin ku sampaikan padamu
Arti dari kebahagiaan itu
Telah kutemukan…
Перевод песни
Эй. почему ты даже плачешь,
Когда мои слезы не выходят из
Себя, мне тоже грустно,
Но кто больше страдает от жала
Сегодняшнего дня, как правило, скучно?
И все же, когда мы вместе, так драгоценны,
Всегда рядом
С тобой, сделай что-нибудь терунтук дириму.
Я могу.
Это всегда была ты,
Только ты.
Я хочу, чтобы ты всегда улыбалась
Цветку солнца, доброте своего сердца, искренней
И кехангатанму
С этого момента.
Я хочу рассказать тебе,
Что такое счастье,
Которое я обрел...
Будущее
Право держать его светящимся
Даже позже,
Мы разошлись,
Продолжаем шагать
По нашему пути,
Потому что я верю, что мы встретились в конце пути,
Шаг наши ноги сбенарня
Не бок о бок,
Но теперь то, как мы слились,
Когда я с тобой.
Каждое мгновение единения мы
Никогда не
Kuluupa в день расставания,
Когда машут руками,
Надеюсь, ты продолжаешь улыбаться
Цветку Солнца, доброта твоего сердца, что искреннее,
Также kehangatanmu
Inginku ответь всем.
И все же Карнаку знает тебя,
Хотя ты сказала,
Что все было прекрасно...
Всегда рядом
С тобой, сделай что-нибудь терунтук дириму.
Я могу.
Это всегда была ты,
Только ты.
Я хочу, чтобы ты всегда улыбалась
Цветку солнца, доброте своего сердца, искренней
И кехангатанму
С этого момента.
Я хочу рассказать тебе,
Что такое счастье,
Которое я обрел...