Flegmaatikot - Selkäranka текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Selkäranka» из альбома «931» группы Flegmaatikot.

Текст песни

Mul on kaksi omaa jalkaa, jotka mua taas joku päivä kantaa. Siihen asti
kasvatan selkärankaa
Sun kans selvitetty umpisolmust elämänlankaa. Mä lupaan, et nää jalat vielä
kantaa
Kaksi jalkaa, jotka mua taas joku päivä kantaa. Siihen asti kasvatan selkärankaa
Sun kans selvitetty umpisolmust elämänlankaa. Mä lupaan, et nää jalat vielä
kantaa
Hyvä kun pysyy pystyssä, otsanjälkii seiniin. Pyöreitä palikoita kulmikkaisiin
reikiin
Mut hei, älä ota väärin, en mä valita. Mä oon vaan rehellinen, se on mun
elämäntarina
Mun elämänvalinnat vei läheisten luoton. Kasaantuneet sekoilut teki musta juopon
Psyyke tykkää huonoo. Mä yritin, mut en päässy kaksseiskana taivaalliseen
laulukuoroon
Löysin syyn elää, pysyä aloillaan. Unohdin kuinka seistä omilla jaloillaan
Jos pitää liikaa kii, ei pysty hengittämään. Haluun antaa lämpöö,
mut on kylmät kelit tänään
Kierrän noidankehää, mut ei riitä voimat enää. Haluun lopettaa tän kaiken,
silti elää
Mun on pakko päästä alas sillankaiteeltani, ja vain pudota suuntaan tai toiseen
Mul on kaksi omaa jalkaa, jotka mua taas joku päivä kantaa. Siihen asti
kasvatan selkärankaa
Sun kans selvitetty umpisolmust elämänlankaa. Mä lupaan, et nää jalat vielä
kantaa
Kaksi jalkaa, jotka mua taas joku päivä kantaa. Siihen asti kasvatan selkärankaa
Sun kans selvitetty umpisolmust elämänlankaa. Mä lupaan, et nää jalat vielä
kantaa
Tää on kivinen tie, se voi viedä jalat rakoille. Se voi vetää jalat hapoille
Mielialat voi vetää miehen vituilleen. Laskut laskettu, sit ne pistän nipulle
Laskut maksettu joka toinen kerta. Mä kerron niistä enemmänki joku toinen kerta
Tää ei oo vakavaa, kyllä mäki tienaan, mut juon ihan liikaa kanssa jonkun
vieraan
Vaik oisin yksin, ja usein meinaa lentää pala, kun mä öisin yskin
Voi soittaa tinassa ja kertoo valheita, kuinka täällä eletään, ne on vaan
lauseita
Mut en mitään lähde katumaan, vaikken ookaan prinssi satumaan
Silti joka aamu katon itseäni peilistä ja lupaan elää ilman eilistä
Mul on kaksi omaa jalkaa, jotka mua taas joku päivä kantaa. Siihen asti
kasvatan selkärankaa
Sun kans selvitetty umpisolmust elämänlankaa. Mä lupaan, et nää jalat vielä
kantaa
Kaksi jalkaa, jotka mua taas joku päivä kantaa. Siihen asti kasvatan selkärankaa
Sun kans selvitetty umpisolmust elämänlankaa. Mä lupaan, et nää jalat vielä
kantaa
Mä en tee mitään ja silti mul on raskasta. Mä en tee mitään ja silti mul on
raskasta
Mul on kaksi omaa jalkaa, jotka mua taas joku päivä kantaa. Siihen asti
kasvatan selkärankaa
Sun kans selvitetty umpisolmust elämänlankaa. Mä lupaan, et nää jalat vielä
kantaa
Kaksi jalkaa, jotka mua taas joku päivä kantaa. Siihen asti kasvatan selkärankaa
Sun kans selvitetty umpisolmust elämänlankaa. Mä lupaan, et nää jalat vielä
kantaa

Перевод песни

У меня есть две ноги, которые я когда-нибудь буду носить.
Я расту
С тобой позвоночник, это твердая Черная кровь, обещаю, ты больше не увидишь моих ног.
ношу
С собой две ноги, которые однажды я буду носить с собой, а до тех пор я расту позвоночник.
С тобой-сплошная черная кровь, обещаю, ты больше не увидишь моих ног.
нести ...
Ты едва можешь встать, ты смотришь на стены, круглые кварталы за квадратными кварталами
в дыры,
Но не пойми меня неправильно, я не жалуюсь, я просто честен, это мое.
история жизни.
Мой жизненный выбор стоил людям, о которых я забочусь, куча дерьма сделала меня пьяницей,
Психика любит зло, я пытался, но не попал в рай, когда мне было 17.
для поющего хора
Я нашел причину жить, оставаться на месте, я забыл, как стоять на ногах.
Если ты слишком много держишься, ты не можешь дышать, я хочу дать тебе тепло,
но сегодня холодно .
Я переживаю порочный круг, но у меня больше нет сил, я хочу остановить все это,
но он жив.
Я должен сойти с моста и просто упасть так или иначе.
У меня есть две ноги, которые я когда-нибудь буду носить.
Я расту
С тобой позвоночник, это твердая Черная кровь, обещаю, ты больше не увидишь моих ног.
ношу
С собой две ноги, которые однажды я буду носить с собой, а до тех пор я расту позвоночник.
С тобой-сплошная черная кровь, обещаю, ты больше не увидишь моих ног.
нести ...
Это каменистая дорога, она может просунуть твои ноги в яму, она может стянуть твои ноги.
Духи могут поиметь человека, пересчитай счета, а потом я сложу их в пачку,
Счета, которые платят раз в два, я расскажу тебе об этом в другой раз.
Это не серьезно, я зарабатываю деньги, но я слишком много пью с кем-
то незнакомым ,
мне все равно, одинок ли я, и иногда я почти лечу, когда кашляю по ночам .
Можешь позвонить пьяным и солгать, как мы живем, они просто ...
приговоры,
Но я ни о чем не пожалею, даже если я не принц,
Все же каждое утро я смотрю на себя в зеркало и обещаю жить без вчерашнего
Дня, у меня есть две ноги, которые я когда-нибудь буду носить.
Я расту
С тобой позвоночник, это твердая Черная кровь, обещаю, ты больше не увидишь моих ног.
ношу
С собой две ноги, которые однажды я буду носить с собой, а до тех пор я расту позвоночник.
С тобой-сплошная черная кровь, обещаю, ты больше не увидишь моих ног.
нести ...
Я ничего не делаю, и я все еще тяжелый, я ничего не делаю, и у меня все еще есть
тяжелый,
У меня есть две ноги, которые я когда-нибудь буду носить. до тех пор
Я расту
С тобой позвоночник, это твердая Черная кровь, обещаю, ты больше не увидишь моих ног.
ношу
С собой две ноги, которые однажды я буду носить с собой, а до тех пор я расту позвоночник.
С тобой-сплошная черная кровь, обещаю, ты больше не увидишь моих ног.
нести ...