Flavio César - Luna текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Luna» из альбома «Mediterráneo» группы Flavio César.
Текст песни
«luna»
Rompe la noche con su sueño infinito
Con sus estrellas y sus brillos
No se si un dia ella vuelva a mi lado
Es que ahora recuerdo cuanto la amo
Luna que enciendes esta calle vacia
¿porque no le hablas de mi vida?
Dile que el precio por amarla ha sido caro
Que yo no puedo perderla
Que no puedo vivir sin su amor
LUNA
Si acaso he sido solo una aventura
Y nunca nos volvemos a encontrar
Hazle saber que no la olvidare jamas
LUNA
Si acaso nos traiciona la cordura
Y el tiempo nos llegara a separar
Hazle saber que no la olvidare jamas
Luna
Que enciendes esta calle vacia
Porque no le hablas de mi vida
Dile que el precio por amarla ha sido caro
Que yo no puedo perderla
Que no puedo vivir sin su amor
LUNA
Si acaso ha sido solo una aventura
Y nunca nos volvemos a encontrar
Hazle saber que no la olvidare jamas
LUNA
Si acaso nos traiciona la cordura
Y el tiempo nos llegara a separar
Hazle saber que no la olvidare jamas
Nooo
LUNA
Si acaso ha sido solo una aventura
Y nunca nos volvemos a encontrar
Hazle saber que no la olvidare jamas
LUNA
Si acaso nos traiciona la cordura
Y el tiempo nos llegara a separar
Hazle saber que no la olvidare jamas
LUNA
Nananana
LUNA
Hazle saber que no la olvidare jamas
LUNA
Перевод песни
«лунный свет»
Разбейте ночь своим бесконечным сном
С его звездами и его блестками
Не знаю, когда-нибудь она вернется ко мне.
Я помню, как сильно я ее люблю.
Луна, которую ты освещаешь эту пустую улицу
почему ты не рассказываешь ему о моей жизни?
Скажи ей, что цена за любовь была дорогой.
Что я не могу потерять ее
Что я не могу жить без его любви
ЛУНА
Если бы я был просто приключением
И мы никогда не встретимся снова
Пусть знает, что я никогда не забуду ее.
ЛУНА
Если он предаст нас здравомыслию
И время нас разлучит.
Пусть знает, что я никогда не забуду ее.
Луна
Пусть ты включишь эту пустую улицу.
Потому что ты не рассказываешь ему о моей жизни.
Скажи ей, что цена за любовь была дорогой.
Что я не могу потерять ее
Что я не могу жить без его любви
ЛУНА
Если это было просто приключение
И мы никогда не встретимся снова
Пусть знает, что я никогда не забуду ее.
ЛУНА
Если он предаст нас здравомыслию
И время нас разлучит.
Пусть знает, что я никогда не забуду ее.
Nooo
ЛУНА
Если это было просто приключение
И мы никогда не встретимся снова
Пусть знает, что я никогда не забуду ее.
ЛУНА
Если он предаст нас здравомыслию
И время нас разлучит.
Пусть знает, что я никогда не забуду ее.
ЛУНА
Нананана
ЛУНА
Пусть знает, что я никогда не забуду ее.
ЛУНА