Flatsound - Old Lumina текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Old Lumina» из альбома «I Clung to You Hoping We'd Both Drown» группы Flatsound.
Текст песни
you stand so still- you stand so still like
the pillar- the pillar you stand behind
and i have no limbs, i’m just a head in your lap
i can’t believe i let it get this bad
because all i want to do is play Sega
and touch my girlfriend in her old Lumina
i can tell by the way you talk you know everything
so tell me everything
la da da
would you like- would you like to give me kisses? the pitter patter of your feet
that scream you’re mine, and that makes you weak
you’re unaccepted for everything
i like that you need me to survive
it’s cold, why don’t you come inside?
because all i want to do is play Sega
and think about the people that have hurt me and talk like i did before you were everything
why are you everything?
all i want to do is fall asleep until the sun explodes
and everyone is forced to start over.
Перевод песни
Вы стоите так тихо, вы стоите так тихо
Столп - столп, на котором вы стоите
и у меня нет конечностей, я просто голова у тебя на коленях
Я не могу поверить, что я позволю ему получить это плохо
Потому что все, что я хочу сделать, это играть в Sega
И коснуться моей подруги в ее старой Люмине
Я могу сказать, как вы говорите, что знаете все
так скажи мне все
ла-да-да
Вы хотели бы - вы хотели бы поцеловать меня? Толкатель ваших ног
Что крик ты мой, и это делает тебя слабым
Вы не принимаете во внимание все
Мне нравится, что мне нужно, чтобы выжить
Холодно, почему бы тебе не войти?
потому что все, что я хочу сделать, это играть в Sega
и подумайте о людях, которые причинили мне боль и поговорили, как я сделал, прежде чем вы все
Почему вы все?
Все, что я хочу сделать, это засыпать, пока солнце не взрывается
И каждый вынужден начать все сначала.