Flatsound - 47 Fights, Pt. 2 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «47 Fights, Pt. 2» из альбома «I Clung to You Hoping We'd Both Drown» группы Flatsound.
Текст песни
Tonight
Will be like last night
If it wasn’t, we wouldn’t be here
You said
I’d rather be dead
Than live with regret, then you killed me You left me a note that said
I wish we had just gone to bed
Instead, we broke the rules
We broke the rules
All
That I have left
Are thoughts that tell me this could have worked
'Cause we both think the best part of that whole song
Was skipping ahead to Nicki Minaj
And I refuse to let that go Out of all the things you left behind
This photograph shows the things you like
And I will not make the same mistake twice
I woke up to find I wasn’t alive, alive
I woke up to find I wasn’t alive, alive
I woke up to find I wasn’t alive, alive
Перевод песни
Сегодня ночью
Похоже на прошлую ночь
Если бы это было не так, мы бы не были здесь
Ты сказал
Я предпочел бы быть мертвым
Чем жить с сожалением, тогда ты убил меня. Ты оставил мне записку, в которой говорилось:
Мне жаль, что мы просто не спали
Вместо этого мы нарушили правила
Мы нарушили правила
Все
Что я оставил
Могут ли мысли, которые говорят мне об этом,
Потому что мы оба думаем, что лучшая часть всей песни
Проходил мимо Ники Минай
И я отказываюсь отпустить это из всех вещей, которые вы оставили
Эта фотография показывает, что вам нравится
И я не буду делать ту же ошибку дважды
Я проснулся, увидев, что я не жив, жив
Я проснулся, увидев, что я не жив, жив
Я проснулся, увидев, что я не жив, жив