Flaminio Maphia - Er Traffico текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Er Traffico» из альбомов «Er Mejo 1997-2010» и «Resurrezione» группы Flaminio Maphia.
Текст песни
Me la sto girando blando blando
Con la mia auto quando quando
Imbocco nel mezzo di un ingorgo
E mentre mi sporgo vedo un tordo
Con il fischio in bocca che mi ciocca
Il tordo mi blocca, l’agente sbrocca
Mi dice «Stai a fa' una scorrettezza»
Beccate 'sta multa dell’una e mezza
Che pezza, anzi che pezzo di merda
Così alla prossima starai all’erta
Guarda che faccio co’stà multa in mano
Ci vado al cesso e mi pulisco l’ano
Ogni multa che fa c’ha una parcella
Più multe fa più la vita è bella
Ma non per te che devi pagare
Un’altra tassa devi scontare
PreRit: Er traffico regna nelle strade
Accidenti è quello che accade
Basta questo dannato traffico
Tutto questo è solo tragico
Rit.: Er trafficoooo, è tragicooooo…
Ingabbiato nel traffico, ora di punta
Mannaggia a quel porco e a tutta la giunta
Soldi soldi la mazzetta frutta
Mentre noi stamo con la città distrutta
Che brutta cosa è il trafficoooooo
Smadonni e sudi nell’abitacolo
Di parolacce faccio er carico
Con quelle ce pago er parcometro
Le provi tutte pe' arrivà in orario
Metti in conto almeno un’ora di calvario
Tra botti, inghippi e stratagemmi
Roma, la città dei mille inferni
Del Lungotevere sempre intasato
Del raccordo che de giorno m’ha sempre fregato
Del pizzardone (infame) avvelenato
Delle mille multe che cor cazzo ho pagato
PreRit: Er traffico regna nelle strade
Accidenti è quello che accade
Basta questo dannato traffico
Tutto questo è solo tragico
Rit.: Er trafficoooo, è tragicooooo…
Per ore e ore vedo solo lamiere
Due ore almeno da quartiere a quartiere
Cantiere su cantiere e qualche corteo
Il Comune si scusa «C'è il Giubileo!»
Marameo babbeo ti taglio la strada
De secondo nome faccio «er pirata»
Sgommata a destra e poi a sinatra
De secondo nome faccio «er bastardata»
Che tamponata addosso al BMW
E finisco caricato su un autogru
'tacci tu' a fa' er deficiente
Me ritrovo senza maghina e senza patente!
PreRit: Er traffico regna nelle strade
Accidenti è quello che accade
Basta questo dannato traffico
Tutto questo è solo tragico
Rit.: .: Er trafficoooo, è tragicooooo
Перевод песни
Я переворачиваю ее в Бландо Бландо
С моей машиной, когда, когда
Начало в середине пробке
И когда я наклоняюсь, я вижу Дрозд
Со свистком во рту
Молочница меня блокирует, агент творит
Он говорит мне: «Ты делаешь это неправильно".»
Он получит штраф за полтора раза.
Какая чучело, на самом деле, какой кусок дерьма.
А в следующей ты будешь начеку
Смотри, что я делаю с'ста штрафа в руке
Я пойду в сортир и вытираю анус
Каждый штраф, который он делает, не берет
Больше штрафов делает больше жизни прекрасна
Но не для вас, что вы должны платить
Еще одна плата, которую вы должны дисконтировать
PreRit: ER движение царит на улицах
Это, черт возьми, что происходит
Достаточно этого проклятого трафика
Все это просто трагично
РИТ.: Er trafficoooo, это трагично…
Запертого в пробке, час пик
Проклятие этой свиньи и всей хунты
Деньги Деньги Деньги фрукты
В то время как мы стоим с разрушенным городом
Что плохого в trafficoooooo
Присяги и потеешь в салоне
Непристойные слова я делаю er нагрузки
С этим я плачу ER parcometer
Все PE-придет вовремя
Учитывайте хотя бы час испытания
Между бочками, inghippi и stratagemmi
Рим, Город тысяч адов
Тибр всегда забит
Из скругления, которое де день всегда меня обманул
Отравленный пиццардон (печально)
Тысячи штрафов, которые я заплатил, блядь, кор
PreRit: ER движение царит на улицах
Это, черт возьми, что происходит
Достаточно этого проклятого трафика
Все это просто трагично
РИТ.: Er trafficoooo, это трагично…
В течение нескольких часов и часов я вижу только листы
Два часа, по крайней мере, из района в район
Двор на дворе и несколько кортежей
Мэрия приносит извинения " есть юбилей!»
Marameo babbeo я отрежу вам путь
Де второе имя я делаю " Эр пират»
С правой стороны, а затем в Синатру
Де второе имя я делаю " Эр ублюдок»
Что за БМВ?
И я заканчиваю загрузку на автокран
"tacci tu' a fa ' ER Dick
Я считаю себя без магии и без прав!
PreRit: ER движение царит на улицах
Это, черт возьми, что происходит
Достаточно этого проклятого трафика
Все это просто трагично
РИТ.: .: Er trafficoooo, это трагично