Flaminio Maphia - Bella Fratè текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Bella Fratè» из альбома «Er Mejo 1997-2010» группы Flaminio Maphia.
Текст песни
Hey, oh, bella fratè
Dopo tutti questi anni siamo sempre io e te
Per me sei il vero amico che ti guarda le spalle
Sempre in coppia, come le guardie
A volte capita che sia un po' carogna
Ma sei un amico in più
Andrei a piedi certamente in «culonia»
E forse un po' più giù
Se sto con te non c'è problema
Quante risse schiena-schiena
Ti perdono tutto, anche di quella
Che mi avevi fregato, tanto era acidella
L’amico del cuore
Lo chiami a tutte le ore
E non ti delude mai
Per questo dico…
Bella fratè!
Fratè, non ti scordar di me
Bebebbe-bella fratè!
Vie' qua, che sto in difficoltà
Bebebbe-bella fratè!
Per me, nessuno è come te
Bebebbe-bella fratè!
Na na na nanana!
No, ma sei mejo te
Ahimè ahimè se non ci fossi te
Ole ole bella fratè
Un fratello di cui ci si può fidare
Mi rubi le tipe da corteggiare
Fino a barare, ma è regolare
Sei un mio compare e ci può stare
Uno che alle spalle non mi accoltella
Amico per la pelle che non sbarella
Tu sei quello che si getta in mare
Al momento del bisogno non mi fa affogare
Gli amici vanno e vengono
Ma quelli come te rimangono
L’amico del cuore
Lo chiami a tutte le ore
E non ti delude mai
Per questo dico…
Bella fratè!
Fratè, non ti scordar di me
Bebebbe-bella fratè!
Vie' qua, che sto in difficoltà
Bebebbe-bella fratè!
Per me, nessuno è come te
Bebebbe-bella fratè!
Na na na nanana!
No, ma sei mejo te
Bella fratè!
Fratè, non ti scordar di me
Bebebbe-bella fratè!
Vie' qua, che sto in difficoltà
Bebebbe-bella fratè!
Per me, nessuno è come te
Bebebbe-bella fratè!
Na na na nanana!
No, ma sei mejo te
Bella fratè!
Fratè, non ti scordar di me
Bebebbe-bella fratè!
Vie' qua, che sto in difficoltà
Bebebbe-bella fratè!
Per me, nessuno è come te
Bebebbe-bella fratè!
Na na na nanana!
No, ma sei mejo te
Перевод песни
Привет, братишка.
После всех этих лет мы с тобой всегда
Для меня ты настоящий друг, который у тебя за спиной
Всегда в паре, как охранники
Иногда бывает, что это немного подонком
Но ты еще один друг
Я бы пошел пешком, конечно, в " culonia»
И, может быть, немного ниже
Если я с тобой, все нормально.
Сколько драк спина-спина
Я прощаю тебе все.
Что ты меня втянул, - столько был ворчунья
Друг сердца
Вы называете это все часы
И никогда тебя не подведет
Вот почему я говорю…
Хороший брат!
Братан, не забудь обо мне.
Bebebbe-красивый брат!
У меня тут проблемы.
Bebebbe-красивый брат!
Для меня никто не похож на тебя
Bebebbe-красивый брат!
Нанана!
Нет, но это ты
Увы, увы, если бы не было тебя
Ole Ole Белла fratè
Брат, которому можно доверять
Ты пытаешься украсть девчонок, чтобы добиться успеха
До обмана, но это регулярно
Ты мой друг, и он может быть там.
Тот, кто в спину не пырнул меня ножом
Друг для кожи, которая не останавливается
Вы тот, кто бросает в море
В то время, когда я нуждаюсь, это не заставляет меня утопить
Друзья приходят и уходят
Но такие, как ты, остаются
Друг сердца
Вы называете это все часы
И никогда тебя не подведет
Вот почему я говорю…
Хороший брат!
Братан, не забудь обо мне.
Bebebbe-красивый брат!
У меня тут проблемы.
Bebebbe-красивый брат!
Для меня никто не похож на тебя
Bebebbe-красивый брат!
Нанана!
Нет, но это ты
Хороший брат!
Братан, не забудь обо мне.
Bebebbe-красивый брат!
У меня тут проблемы.
Bebebbe-красивый брат!
Для меня никто не похож на тебя
Bebebbe-красивый брат!
Нанана!
Нет, но это ты
Хороший брат!
Братан, не забудь обо мне.
Bebebbe-красивый брат!
У меня тут проблемы.
Bebebbe-красивый брат!
Для меня никто не похож на тебя
Bebebbe-красивый брат!
Нанана!
Нет, но это ты