Flaming Row - Lea's Delivery текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lea's Delivery» из альбома «Elinoire» группы Flaming Row.
Текст песни
I never told what i’ve ever known before
I kept it under my head
Just a pie in the sky
I distress my self
I feel the time has come to decide
Save my soul
My dear I will confess my sins today
Today
I choose to pray and go astray
Today
Oh shall I follow you this day, please tell
Your love forever
I settle down and count to ten
Again
To pave the way, to be born again
Again
Today i’ll yield my love to you my child
Now do you remember me? I feel no symphathy for your helplessness
Powerless impossible to change the past.
You belonged to me. If I can’t own you know, nobody can.
Nobody can!
Alone in the dark Don’t fear my shadow, keep faith. Now the time has come to run across ourselves. Enjoy the moment Can you feel? I’m here.
Hello, my familiar Stranger
Just talk to me, am I in danger now?
Can’t you hear my call?
I can feel that your warmth is fading I won’t forget how much love you gave me.
Oh feel my fear
You’re in your fathers heart
So insecure
Trust in any words
Now hear what is said to you
you will always be bound forever
Full of love
And faith surrounds your minds can’t
carry on in this way my load is fading out can’t stop the fever now.
Sailing on the wave and never look back
You can aways trust it started with Elinoire
The greatest feeling that you’ve ever felt
Arms surrounding her won’t lose this day
Do you really weep
I’ll keep an eye on you
the day is fading can’t you see the dawn
Died in your arms
Don’t you cry take an eye on you this day is fadin see the dawn.
Sailing the wave my dear Elinoire
The greatest feelin gthat you’ve felt died in your arms
Don’t you cry take an eye on you can’t stop the fever now
Can your hear the calling?
Martin Schnella
The doctor told me, there were troubles while the birth
I didn’t understand
I failed to see what he ment, the bleeding was unstoppable
Lea became weak
With deep regret he had to say that Lea even passed away
Forsake
My dear I will confess my sins today
Today
I choose to pray and go astray
Today
Oh shall I follow you this day, please tell
Your love forever
I settle down and count to ten
Again
To pave the way, to be born again
Again
Each day, I’ll yield my love to you my child
Destinys child!
Left all alone!
Brought up to life!
Eternely!
Burden of Life!
And Agony!
Save her Soul!
Перевод песни
Я никогда не говорил, что я когда-либо знал
Я держал его под головой
Просто пирог в небе
Я огорчаю себя
Я чувствую, что пришло время решить
Спасите мою душу
Дорогой, я исповедую свои грехи сегодня
Cегодня
Я хочу молиться и сбиваться с пути
Cегодня
О, я пойду за тобой сегодня, пожалуйста, скажи
Твоя любовь навсегда
Я успокаиваюсь и считаю до десяти
Еще раз
Проложить путь, родиться заново
Еще раз
Сегодня я отдаю свою любовь тебе своим ребенком
Теперь ты помнишь меня? Я не испытываю симпатии к вашей беспомощности
Бессильно невозможно изменить прошлое.
Ты принадлежал ко мне. Если я не могу владеть, вы знаете, никто не может.
Никто не может!
Один в темноте. Не бойся моей тени, держи веру. Теперь настало время убежать. Наслаждайтесь моментом. Вы чувствуете? Я здесь.
Привет, знакомый незнакомец
Просто поговори со мной, я сейчас в опасности?
Вы не слышите мой звонок?
Я чувствую, что твоя теплота исчезает. Я не забуду, сколько любви ты мне дал.
Ой, чувствуй мой страх
Ты в сердце отцов
Так небезопасным
Доверяйте любым словам
Теперь послушайте, что вам сказали
вы всегда будете связаны вечно
Полный любви
И вера, окружающая ваши умы, не может
Продолжайте, таким образом, моя нагрузка исчезает, не может остановить лихорадку сейчас.
Парусный спорт на волне и никогда не оглядываться назад
Вы можете надеяться, что это началось с Elinoire
Наибольшее чувство, которое вы когда-либо испытывали
Оружие вокруг нее не потеряет этот день
Вы действительно плачете
Я буду следить за тобой
день угасает, разве ты не видишь рассвет
Умер в ваших руках
Разве ты не плачешь, не заглядывай в то, что сегодня настало время увидеть рассвет.
Парусный волна мой дорогой Элинор
Наибольшее чувство, что вы чувствовали себя умершими на руках
Не плачьте, следите, вы не можете остановить лихорадку сейчас
Можете ли вы услышать призыв?
Мартин Шнелла
Врач сказал мне, что были проблемы, в то время как рождение
Я не понял
Я не мог понять, что он сказал, кровотечение было неостановимым
Ли стала слабой
С глубоким сожалением он должен был сказать, что Ли даже скончалась
оставлять
Дорогой, я исповедую свои грехи сегодня
Cегодня
Я хочу молиться и сбиваться с пути
Cегодня
О, я пойду за тобой сегодня, пожалуйста, скажи
Твоя любовь навсегда
Я успокаиваюсь и считаю до десяти
Еще раз
Проложить путь, родиться заново
Еще раз
Каждый день я отдаю свою любовь тебе своим ребенком
Destinys child!
Оставшись один!
Воспитан!
Eternely!
Бремя Жизни!
И Агония!
Спаси ее душу!