Flamin' Groovies - Shake Some Action текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shake Some Action» из альбома «The Flamin' Groovies - Disc One» группы Flamin' Groovies.
Текст песни
I will find a way
To get to you some day.
Oh, but I, babe, I’m so afraid I’ll fall, yeah.
Now can’t you hear me call?
Shake some action’s what I need
To let me bust out at full speed.
I’m sure that’s all you need
To make it all right.
It’s taken me so long
To get where I belong
Oh, but, oh, please don’t send me back that way, yeah.
For I will make you pay.
If you don’t dig what I say
Then I will go away.
And I won’t come back this again. No.
'Cause I don’t need a friend.
Перевод песни
Я найду способ
Чтобы добраться до вас однажды.
О, но я, детка, я так боюсь, что упаду, да.
Теперь ты не слышишь, как я звоню?
Встряхните что-то, что мне нужно
Позвольте мне разобраться с полной скоростью.
Я уверен, что это все, что вам нужно
Чтобы все было в порядке.
Мне так долго приходилось
Чтобы добраться туда, где я принадлежу
О, но, о, пожалуйста, не отправляй меня назад, да.
Потому что я заставлю вас заплатить.
Если вы не копаете то, что я говорю
Тогда я уйду.
И я не вернусь снова. Нет.
Потому что мне не нужен друг.