Five - Straight Up Funk текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Straight Up Funk» из альбомов «Let's Dance» и «5ive» группы Five.

Текст песни

Straight up funk in your ear
If you really want it It’s over hear
Yo! It’s mad funkiness
And we be blowing up blough
Tell me what you want boo
And I’m a do it now
It’s my turn da boss
Baby time to set it off
Be all up in your action
With passion of course
Level with your mental
Funk I get into
All of the things
That you need to get into
Rock the set
Straight up the concept
Cause we be going down
Diggy diggy down
Diggy down check
I know that you want something from me (yeah)
We know I got something I know you need
From the east to the west
Everybody get up now (get on up, get on up)
Cos this here’s a party
And we gotta get on down (break it down, break it down)
Yes, yes you’ll check
Me get rugged and raw
It’s all I can stand
And I can’t stand no more
I’m bugging
Renegade hooligan damn
5 bad boys got my back hear the plan
Never have you ever seen
Or never will you check
A fly human being
I’m as funky as it gets
So step back relax
The wax is boom diggy
Watch the boys breaking
It down city to city
Everybody’s got to feel the heat
Slide on over here cos it’s a party (slide on over)
From the east to the west
Everybody get up now (get on up, get on up)
Cos this here’s a party
And you gotta get on down (break it down, break it down)
Straight up funk in your ear
If you really want it It’s over hear
(Straight up funk)
Straight up funk in your ear
If you really want it It’s over hear
You gotta get it up You gotta get it up Straight up funk in your ear
If you really want it It’s over hear
(Straight up funk)
Straight up funk in your ear
If you really want it This is the funk I get into

Перевод песни

Прямо фанк в ухе
Если ты действительно этого хочешь
Эй! Это безумная забава
И мы взорваемся
Скажи мне, что ты хочешь
И я сейчас делаю это
Это моя очередь, да босс
Детское время, чтобы установить его
Будьте в курсе событий
Со страстью, конечно
Уровень с вашим умственным
Я вхожу в
Все вещи
Что вам нужно
Сканировать набор
Выровняйте концепцию
Потому что мы идем вниз
Диггирование
Проверка Diggy вниз
Я знаю, что вы хотите что-то от меня (да)
Мы знаем, что у меня есть то, что я знаю, что вам нужно
С востока на запад
Теперь все встают (вставай, вставай)
Потому что это вечеринка
И мы должны спуститься вниз (сломать, сломать)
Да, да, вы проверите
Я получаю прочный и сырой
Это все, что я могу стоять
И я терпеть не могу больше
Я прослушиваю
Отступник хулиган проклятый
5 плохих мальчиков вернули мне спину
Никогда не видел
Или вы никогда не проверите
Человек-муха
Я такой же напуганный, как и
Так что отступите назад
Воск - это раскол бума
Смотрите, как мальчики ломаются
От города до города
Все должны чувствовать тепло
Слайд здесь, потому что это вечеринка (слайд над)
С востока на запад
Теперь все встают (вставай, вставай)
Потому что это вечеринка
И вам нужно спуститься вниз (сломать, сломать)
Прямо фанк в ухе
Если ты действительно этого хочешь
(Прямо фанк)
Прямо фанк в ухе
Если ты действительно этого хочешь
Ты должен это встать. Тебе нужно встать. Прямо фанк на ухе
Если ты действительно этого хочешь
(Прямо фанк)
Прямо фанк в ухе
Если вы действительно этого хотите, то это фанк, в который я попал