Five Times August - Roll Into You текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Roll Into You» из альбома «The Independent (LP)» группы Five Times August.

Текст песни

I’m fine
It’s 45 after 9
Looking up sideways
I can’t wait for you to make your move
You’re mine
At least you are tonight
But I’ve been getting so frustrated hanging on the line
What are you waiting for?
I couldn’t want you more right now
I’ve never felt so unsure
All signs point in your direction
Start it now, lets get this perfection rolling
And I’m great
I hope it’s not too late
We’ve been weaving out and in all night, wasting time
So do you feel like I do or do you just feel like you?
What are you waiting for?
I couldn’t want you more right now
I’ve never felt so unsure
All signs point in your direction
Start it now, lets get this perfection rolling
And in my mind I know it’s fine,
I know it’s time to make it right
But you don’t seem to see the signs
So I guess the only thing is to put it all on me What are you waiting for?
I couldn’t want you more right now
I’ve never felt so unsure
Cause all signs point in another direction
All my affection was for rejection
I’m rolling to you

Перевод песни

Я в порядке
Это 45 после 9
Глядя вверх боком
Я не могу дождаться, когда вы сделаете свой ход
Ты мой
По крайней мере, сегодня вечером
Но я так расстраиваюсь, что висит на линии
Чего же ты ждешь?
Я больше не хочу тебя видеть
Я никогда не чувствовал себя так неуверенно
Все знаки указывают в вашем направлении
Начните это сейчас, давайте получим эту совершенную прокатку
И я отличный
Я надеюсь, что еще не поздно
Мы выматывали и всю ночь теряли время
Так вы чувствуете, что я делаю, или вы просто чувствуете себя так?
Чего же ты ждешь?
Я больше не хочу тебя видеть
Я никогда не чувствовал себя так неуверенно
Все знаки указывают в вашем направлении
Начните это сейчас, давайте получим эту совершенную прокатку
И, на мой взгляд, я знаю, что все в порядке,
Я знаю, что пришло время сделать это правильно
Но вы, кажется, не видите признаков
Так что, я думаю, единственное, что я могу сказать на все, что вы ждете?
Я больше не хочу тебя видеть
Я никогда не чувствовал себя так неуверенно
Потому что все знаки указывают в другом направлении
Вся моя привязанность была к отказу
Я катаюсь к тебе