Five Iron Frenzy - The Cross Of St. Andrew текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Cross Of St. Andrew» из альбома «The End Is Here» группы Five Iron Frenzy.
Текст песни
One missed step can make you stumble
you set yourself up for a fall
you punish yourself for each failure,
dogma beat out alcohol
when all of your principles were fashioned
you thought your new rules made you new
but maybe those X’s on your hands are whats killing you
The Cross of Saint Andrew
never meant to take His place
The Cross of Saint Andrew
echoes of His grace
When Saint Andrew knew the measure
he knew the cost of sacrifice
he left all that he knew behind him
great things come at such great price
But all of this never brought the answers
obedience comes with controversy
what changed him changes me today
Christ has mercy
The Cross of Saint Andrew
never meant to take His place
The Cross of Saint Andrew
echoes of His grace
All your sins can be forgiven
all of this was always free
Jesus loves without condition
this is what freedom means to me Nihil ergo nunc damnationis
est his qui sunt in Christo Iesu
qui non secundum carnem ambulant
(There is therefore now no condemnation
to them which are in Christ Jesus,
who walk not after the flesh,
but after the Spirit)
-Romans 8:1,2
Перевод песни
Один пропущенный шаг может заставить вас споткнуться
Вы настроились на падение
Вы наказываете себя за каждую неудачу,
Догма выбила алкоголь
Когда были созданы все ваши принципы
Вы думали, что ваши новые правила сделали вас новыми
но, может быть, эти Х на руках - это то, что тебя убило
Крест Святого Андрея
никогда не хотел занять его место
Крест Святого Андрея
отголоски Его благодати
Когда Святой Андрей знал меру
Он знал стоимость жертвы
Он оставил все, что знал за ним
Великие вещи приходят с такой большой ценой
Но все это никогда не приводило ответов
Послушание приходит с противоречиями
то, что изменило меня, меня сегодня меняет
Христос помилован
Крест Святого Андрея
никогда не хотел занять его место
Крест Святого Андрея
Отголоски Его благодати
Все твои грехи можно простить
все это всегда было бесплатным
Иисус любит без условий
это то, что свобода означает для меня Nihil ergo nunc damnationis
Это его qui sunt в Christo Iesu
qui non secundum carnem ambulant
(Поэтому нет никакого осуждения
Для них, которые во Христе Иисусе,
Которые идут не по плоти,
Но после Духа)
-Романы 8: 1,2