Five Finger Death Punch - Hell To Pay текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hell To Pay» из альбома «Got Your Six» группы Five Finger Death Punch.
Текст песни
Feels like I’m running in place
A past I can’t erase
I’m breaking, breaking apart
(I know they’re after me)
It’s like I’m fading each day
They took it all away
Left nothing, nothing but scars
(they make it hard to breathe)
Don’t know where it went wrong
But my love for this is gone
I tried to numb the pain
But I can’t get away
Hiding behind this disguise
The games I had to play
The hell I had to pay
Everything comes with a price
You’re waiting for me to fail
That ship will never sail
Keep pulling and pushing me down
(but I just won’t let go)
I know you wish I was dead
I’m stuck inside your head
I’m taking and breaking your crown
(I'm better left alone)
Don’t know where it went wrong
But my love for this is gone
I tried to numb the pain
But I can’t get away
Hiding behind this disguise
The games I had to play
The hell I had to pay
Everything comes with a price
I tried to numb the pain
But I can’t get away
Hiding behind this disguise
The games I had to play
The hell I had to pay
Everything comes with a price
Перевод песни
Похоже, я бегу на место
Прошлое, которое я не могу стереть
Я ломаюсь, разбиваясь
(Я знаю, что они преследуют меня)
Это как будто я угасаю каждый день
Они все это убрали
Не осталось ничего, кроме шрамов
(Им тяжело дышать)
Не знаю, куда оно пошло не так
Но моя любовь к этому ушла
Я пытался ошеломить боль
Но я не могу уйти
Скрываясь за этой маскировкой
Игры, в которые мне приходилось играть
Черт, я должен был заплатить
Все идет с ценой
Вы ждете меня, чтобы я потерпел неудачу
Этот корабль никогда не плывет
Продолжайте тянуть и толкать меня
(Но я просто не отпущу)
Я знаю, ты хочешь, чтобы я был мертв
Я застрял у тебя в голове
Я беру и ломаю твою корону
(Мне лучше оставить в покое)
Не знаю, куда оно пошло не так
Но моя любовь к этому ушла
Я пытался ошеломить боль
Но я не могу уйти
Скрываясь за этой маскировкой
Игры, в которые мне приходилось играть
Черт, я должен был заплатить
Все идет с ценой
Я пытался ошеломить боль
Но я не могу уйти
Скрываясь за этой маскировкой
Игры, в которые мне приходилось играть
Черт, я должен был заплатить
Все идет с ценой