Fito Y Los Fitipaldis - Whisky barato текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Whisky barato» из альбома «Vivo... para contarlo» группы Fito Y Los Fitipaldis.

Текст песни

Cuando ya no sirven las palabras
Cundo se ha rajado la ilusin
me emborracho con whisky barato
a ver si me escuece el corazn
Quiero ser tan duro como el hierro
pero me derrito con tu olor.
Quise hacer un cielo en el infierno
a ver si acertaba por error
Ya no queda nada entre tu y yo
ya no queda nada entre los dos (bis)
Cada cual que siga su camino,
cada cual que baile su cancin.
T destino dicen ya est escrito,
el mo tengo que escribirlo yo Y de tu cario, de tu amor, de tu alegra
de tu calor de vida ma, de te quiero tanto,
al final, lo nico que me qued es la cancin
que estoy cantando
Ya no queda nada entre tu y yo
ya no queda nada entre los dos (bis)

Перевод песни

Когда слова больше не полезны
Когда иллюзия нарушена
Я напился на дешевом виски
Чтобы узнать, забилось ли мое сердце
Я хочу быть таким же твердым, как железо
Но я расплаваюсь с твоим запахом.
Я хотел сделать небеса в аду
Посмотреть, не ошибся ли я
Между вами и мной ничего не осталось
Между этими двумя (бис)
Каждый, кто следует за ним,
Каждый танцует свою песню.
Говорят, что они уже написаны,
Руку, которую я должен написать, И твоей любви, твоей любви, твоей радости
Твоей теплоты жизни, я так тебя люблю,
В конце концов, единственное, что у меня осталось, это песня
Я пою
Между вами и мной ничего не осталось
Между этими двумя (бис)