Fito Olivares - La Pulguera текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Pulguera» из альбома «30 Exitos Insuperables» группы Fito Olivares.
Текст песни
Paroles de la chanson La Pulguera:
Nomas ella en el fin de semana
Yo me voy a pasear a la pulga
Se me pega mi esposa Damiana
Se pierde buscando cosas de segunda
Voy buscando en todos los puestos
Pues Damiana de rete pulguera
Y por fin al rato le perfecto
Elote en la mano y bolsitas que lleva
Un pico, una pala y un azador
Cazuelas y platos, revistas de amor
Cubiertos y tazas, adornos y chanclas
Casettes de piratas hagan el favor
Pulgera pulguera le dijo a Damiana
A pulgas y tianguis tengo que llevarla
Pulguera pulguera le dijo a Damiana
Segunda que ve, segura comprada
Damiana, di no a la pirateria
Se me pierde hasta en semana
Me preocupa y me salgo a buscarla
Y por fin la visto tareada
En un barajito con tanto morralla
Estaba Damiana tratando colchon
Un par de zapatos y un televisor
Y mientras probarla un abrigo de lana
Con todo y bufanda haciendo calor
Pulgera pulguera le dijo a Damiana
A pulgas y tianguis tengo que llevarla
Pulguera pulguera le dijo a Damiana
Segunda que ve, segura comprada
Tampico, Tamaulipas puerto jaibo
Pulgera pulguera le dijo a Damiana
A pulgas y tianguis tengo que llevarla
Pulguera pulguera le dijo a Damiana
Segunda que ve, segura comprada
Перевод песни
Зонтики шансона:
Nomas она в выходные
Я пойду прогуляюсь с блохой.
Я шлепал мою жену Дамиана
Вы теряете, глядя на вещи второй
Я буду искать все посты
Ну, Дамиана де Рете пульгера
И, наконец, время его совершенным
Элоте в руке и Саше, которую она носит
Клюв, лопата и Азер
Запеканки и тарелки, любовные журналы
Столовые приборы и чашки, украшения и шлепанцы
Пиратские кассеты делают одолжение
- Спросила Дамиана.
Блохам и тьянгису я должен взять ее с собой.
Pulguera pulguera сказал Дамиана
Второй вы видите, уверены купил
Дамиана, скажи нет пиратству
Я теряюсь до недели
Я волнуюсь и ухожу за ней.
И наконец увидела ее.
В мелочи с таким большим трудом.
- Спросила Дамиана.
Пара обуви и телевизор
А пока попробуй шерстяное пальто.
Со всем и шарф делает тепло
- Спросила Дамиана.
Блохам и тьянгису я должен взять ее с собой.
Pulguera pulguera сказал Дамиана
Второй вы видите, уверены купил
Тампико, Тамаулипас Пуэрто-Хайбо
- Спросила Дамиана.
Блохам и тьянгису я должен взять ее с собой.
Pulguera pulguera сказал Дамиана
Второй вы видите, уверены купил