Fit For Rivals - Hallelujah текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hallelujah» из альбома «Steady Damage» группы Fit For Rivals.
Текст песни
What you want from me What I want from you
There’s no working it out
Take your hands off me This just cannot be
I’ve got someone waiting outside
Your tears coagulate, dear this is our fate
Just get the hell away from me Sorry I’m a bitch, can’t ever work through it Let’s take the easy way out
One last time and one good story
Scream hallelujah, scream hallelujah
Once for the time you never came
One more time and one for history
Scream hallelujah, scream hallelujah
There’s just no easy way out
There is no memory
In which I can see
That even vaguely matters to me Don’t know what to do Something I can’t refuse
That keeps me coming back to you
It’s not that I don’t care
I know that I’m not fair
No honesty between me and you
It comes down to this, one half-hearted kiss
I’m drunk like a mad ass anyway
One last time and one good story
Scream hallelujah, scream hallelujah
Once for the time you never came
One more time and one for history
Scream hallelujah, scream hallelujah
There’s just no easy way out
You think you’ve figured me out, I’m on my way outta town
And if you had any clue, I think you’d know what to do You think you’ve figured me out, I’m on my way outta town
And if you had any clue, I think you’d know what to do One last time and one good story
Scream hallelujah, scream hallelujah
Once for the time you never came
One last time and one good story
Scream hallelujah, scream hallelujah
Once for the time you never came
One more time and one for history
Scream hallelujah, scream hallelujah
There’s just no easy way out
One last time and one good story
Scream hallelujah, scream hallelujah
There’s just no easy way out
Перевод песни
Что ты хочешь от меня Что я хочу от тебя
Там нет работы
Отнимите руки от меня Это просто не может быть
У меня есть кто-то, ожидающий снаружи
Твои слезы коагулируют, дорогая, это наша судьба
Просто убирайся от меня. Извини, что я сука, я никогда не смогу ее преодолеть. Возьмем легкий путь
В последний раз и одна хорошая история
Крик аллилуйя, крик аллилуйя
Однажды на то время вы никогда не приходили
Еще один раз и один для истории
Крик аллилуйя, крик аллилуйя
Просто нет простого выхода
Нет памяти
В котором я вижу
Это даже смутно имеет значение для меня. Не знаю, что делать. Что-то, от чего я не могу отказаться.
Это заставляет меня возвращаться к тебе
Дело не в том, что мне все равно
Я знаю, что я несправедлив
Нет честности между мной и тобой
Это сводится к этому, один полусердечный поцелуй
В любом случае я пьян, как сумасшедшая задница
В последний раз и одна хорошая история
Крик аллилуйя, крик аллилуйя
Однажды на то время вы никогда не приходили
Еще один раз и один для истории
Крик аллилуйя, крик аллилуйя
Просто нет простого выхода
Вы думаете, что вы меня поняли, я на пути из города
И если у вас есть какая-то подсказка, я думаю, вы бы знали, что делать. Вы думаете, что вы меня поняли, я нахожусь на пути от города
И если у вас есть какая-то подсказка, я думаю, вы бы знали, что делать В последний раз и одна хорошая история
Крик аллилуйя, крик аллилуйя
Однажды на то время вы никогда не приходили
В последний раз и одна хорошая история
Крик аллилуйя, крик аллилуйя
Однажды на то время вы никогда не приходили
Еще один раз и один для истории
Крик аллилуйя, крик аллилуйя
Просто нет простого выхода
В последний раз и одна хорошая история
Крик аллилуйя, крик аллилуйя
Просто нет простого выхода