Fisher - Miss Kathleen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Miss Kathleen» из альбома «Uppers and Downers» группы Fisher.
Текст песни
Praying for silence
inside your head.
Now it’s too quiet
for thinking.
Turning the lights on to fill every room.
You wanted them empty
for dancing… dreaming…
Did you find what you wanted?
Is it all like you dreamed?
Are you happier now, Miss Kathleen?
No obligations.
Nothing but time.
For your indulgence
into your own mind.
What will you find there
if you let nothing in?
Will there be too much, dear,
to keep your sanity?
Did you find what you wanted?
Is it all like you dreamed?
Are you happier now, Miss Kathleen?
Are you longing…
still longing…
for more?
Did you find what you wanted?
Is it all like you dreamed?
Are you happier now, Miss Kathleen?
Are you happier now?
Перевод песни
Молитва о молчании
Внутри вашей головы.
Теперь это слишком тихо
Для мышления.
Включая свет, чтобы заполнить каждую комнату.
Вы хотели, чтобы они были пусты
Для танцев ... мечтающих ...
Вы нашли что хотели?
Это все, как вы мечтали?
Вы сейчас счастливы, мисс Кэтлин?
Нет обязательств.
Ничего, кроме времени.
За вашу снисходительность
В свой собственный разум.
Что вы найдете там
Если вы ничего не дадите?
Будет ли слишком много, дорогая,
Сохранить свое здравомыслие?
Вы нашли что хотели?
Это все, как вы мечтали?
Вы сейчас счастливы, мисс Кэтлин?
Ты хочешь ...
Все еще тоска ...
для большего?
Вы нашли что хотели?
Это все, как вы мечтали?
Вы сейчас счастливы, мисс Кэтлин?
Вы счастливее сейчас?