Fishboy - Cheer Up Great Pumpkin! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cheer Up Great Pumpkin!» из альбома «Little D» группы Fishboy.
Текст песни
A-hey hey, will you stay,
You see my rabbit left and ran away,
And I don’t want to feel that bad again.
In a flash, you insulted my brother’s new mustache,
In his words I think you dudes should leave.
And the girls go hey hey hey,
And I don’t know why.
And your friends they say say say,
It’s been a very nice day today,
I think it was a pretty good day today.
Great Pumpkin dry your eyes,
I will make you apple pies.
And when you’re done,
The world will still spin round.
Though I never met you I could never let you down.
A-wink wink do you think,
You could wink your eye, until it falls out.
No doubt, no doubt it can’t be true.
And I wanna shake your hand and tell you hey nice job.
But I cannot so I say this now.
Well I should have told you that I had a wooden head.
And I should have told you that,
My dog Johnny wasn’t really dead,
No I never had a dog Johnny to be dead.
Great Pumpkin dry your eyes,
I will make you apple pies.
And when you’re done,
The world will still spin round.
Even though I never met you I could never let you down.
And the girls go hey hey hey,
And I don’t know why.
And your friends they say say say,
It’s been a very nice day today.
I think its been a pretty good day today.
Great Pumpkin dry your eyes,
I will make you apple pies.
And when you’re done,
The world will still spin round.
And though I never met you,
I could never let you,
Though I never met you,
I could never let you,
Though I never met you,
I could never let you down.
Перевод песни
Эй, эй, ты останешься,
Ты видишь, что мой кролик ушел и убежал,
И я не хочу снова чувствовать это плохо.
В одно мгновение вы оскорбили новые усы моего брата,
По его словам, вы, должно быть, должны уйти.
И девочки идут эй, эй, эй,
И я не знаю почему.
И ваши друзья, которых они говорят, говорят,
Сегодня был очень хороший день,
Я думаю, что сегодня был довольно хороший день.
Большая тыква высушила глаза,
Я сделаю тебе яблочные пироги.
И когда вы закончите,
Мир по-прежнему будет крутиться.
Хотя я никогда не встречал тебя, я никогда не смог подвести тебя.
Подскажите, как вы думаете,
Вы могли бы подмигнуть своему глазу, пока он не выпадет.
Несомненно, это не может быть правдой.
И я хочу пожать тебе руку и сказать тебе хорошую работу.
Но я не могу так сказать это сейчас.
Ну, я должен был сказать тебе, что у меня деревянная голова.
И я должен был сказать вам это,
Моя собака Джонни не была действительно мертва,
Нет, у меня никогда не было мертвой собаки Джонни.
Большая тыква высушила глаза,
Я сделаю тебе яблочные пироги.
И когда вы закончите,
Мир по-прежнему будет крутиться.
Несмотря на то, что я никогда не встречал тебя, я никогда не смог тебя подвести.
И девочки идут эй, эй, эй,
И я не знаю почему.
И ваши друзья, которых они говорят, говорят,
Сегодня был очень хороший день.
Я думаю, что сегодня это был довольно хороший день.
Большая тыква высушила глаза,
Я сделаю тебе яблочные пироги.
И когда вы закончите,
Мир по-прежнему будет крутиться.
И хотя я тебя никогда не встречал,
Я никогда не позволю тебе,
Хотя я тебя никогда не встречал,
Я никогда не позволю тебе,
Хотя я тебя никогда не встречал,
Я никогда не подведет тебя.