Fish On Friday - Maybe This the Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Maybe This the Blues» из альбома «Airborne» группы Fish On Friday.
Текст песни
This is not the blues
This goes much, so much deeper
Doctor says I need some rest
Having therapy will be the best
I should be on drugs for a while
It’ll flatten my emotions
I’ll be back in no time
That’s for sure, yeah you’ll see
I can even choose to pay in cash
Session by session
Or have a monthly bill
And when I stand in front of the mirror
A gun to my head
Light has bled out of my eyes
I don’t pull the trigger
‘Causse it’ll make a mess
And maybe, just maybe
This is the blues after all
Перевод песни
Это не блюз
Это много, гораздо глубже
Доктор говорит, что мне нужен отдых
Терапия будет лучшей
Я должен быть на наркотиках некоторое время
Это сгладит мои эмоции
Я скоро вернусь
Это точно, да, вы увидите
Я даже могу заплатить наличными
Заседание по сессии
Или ежемесячный счет
И когда я стою перед зеркалом
Пистолет на голову
Свет выпали из моих глаз
Я не нажимаю спусковой крючок
«Извините, это будет беспорядок
А может, просто, может быть,
Это блюз в конце концов