First Choice - Guilty текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Guilty» из альбома «Philly Groove - The Definitive Club Mixes From Philly Groove Records» группы First Choice.
Текст песни
As a lover you run for cover
Whenever trouble appears
Kiss and hug again
Kiss and hug and then
It’s always ending in tears
You’ve been floating around like a butterfly
But I’m gonna pin you down
'Cause you’ve been…
Found* and convicted of a serious crime
Caught in possession of this heart of mine
I’m lockin' you away for a long, long time
'Cause your guilty (guilty)
You’re guilty of love
I’m the judge and the jury
And defendant too
And I’m just about to throw the book at you
'Cause your guilty (guilty)
You’re guilty of love
I said G-U-I-L-T-Y; G-U-I-L-T-Y
Now I’m on the case**
Keeping you in place
Seems so easy easy to do Don’t step out of line
Or you’re gonna find
That I’ll come gunnin' for you
Just like an agent from the F-B-I
I’m gonna get my man
'Cause you’ve been…
(REPEAT CHORUS TWICE)
Other covers have used «Found and convicted…» instead
Choice version
Перевод песни
В качестве любовника вы бежите на обложку
Когда появляется проблема
Поцелуй и снова обнять
Поцелуй и обнять, а потом
Это всегда заканчивается слезами
Вы плыли вокруг, как бабочка
Но я собираюсь вас подтолкнуть
Потому что ты ...
Найдено * и осужден за тяжкое преступление
Пойманный этим моим сердцем
Я задерживаю тебя надолго, долго
Потому что твоя виновная (виноватая)
Ты виноват в любви
Я судья и жюри
И подсудимый тоже
И я собираюсь бросить вам книгу
Потому что твоя виновная (виноватая)
Ты виноват в любви
Я сказал G-U-I-L-T-Y; G-U-I-L-T-Y,
Теперь я по делу **
Держа вас на месте
Кажется, это легко сделать легко. Не выходите из строя
Или ты найдешь
Что я приду ради тебя
Так же, как агент из F-B-I
Я собираюсь получить моего мужчину
Потому что ты ...
(ПОВТОРНОЕ ХОРУС ДВАЖДЫ)
Другие обложки использовали «Найденный и осужденный ...» вместо
Вариант выбора