First Call - Someday текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Someday» из альбомов «The Early Years» и «The Definitive Collection» группы First Call.
Текст песни
Oh, it chills me to the bone
To see this place that we call home
Once peaceful, perfect now invaded
A war zone being raided
The air is cold and the streets are hard
Life is spilled on the boulevard
And our hopelessness is growing stronger
How can we wait any longer?
Someday, you know
We’re gonna leave it all behind us
Someday, oh, heaven’s gonna find us
Someday, we’ll be together
Oh, someday, someday
Beauty shouts on every hill
That our Lord is Lord
Even still the battle for this land remains
As Satan tires to stake His claim
This wounded earth may weep today
But our tears will soon be wiped away
And our faithfulness is growing stronger
Oh, I can’t wait any longer
Someday, you know
We’re gonna leave it all behind us
Someday, oh, heaven’s gonna find us
Someday, we’ll be together
Oh, someday, someday
For beyond clouds of darkness
I can see a host of angels to welcome me
I see You standing at the end of the road
Just waiting there, waiting there
To carry me home
I’ve been waiting for this moment now
I’ve been holding on, I’ve been holding out
Waiting for this day to come someday
I look to the left, I look to the right
Looking for the city lights someday
Перевод песни
О, меня до костей трясет,
Когда я вижу это место, которое мы зовем домом.
Когда-то мирным, совершенным теперь вторглись
В зону боевых действий, совершаются набеги,
Воздух холоден, а улицы трудны.
Жизнь проливается на бульваре,
И наша безнадежность крепнет.
Как мы можем больше ждать?
Когда-нибудь, ты знаешь,
Мы оставим все это позади.
Когда-нибудь, о, небеса найдут нас,
Когда-нибудь, мы будем вместе.
О, когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь
Красота кричит на каждом холме,
Что наш Господь
Бог, даже до сих пор битва за эту землю остается,
Пока Сатана не устал делать ставку,
Эта раненая Земля может плакать сегодня,
Но наши слезы скоро будут стерты,
И наша верность станет сильнее.
О, я больше не могу ждать.
Когда-нибудь, ты знаешь,
Мы оставим все это позади.
Когда-нибудь, о, небеса найдут нас,
Когда-нибудь, мы будем вместе.
О, однажды, когда-нибудь, когда-нибудь,
За облаками тьмы,
Я вижу множество ангелов, которые приветствуют меня.
Я вижу, как ты стоишь в конце дороги,
Просто ждешь там, ждешь там,
Чтобы отвезти меня домой.
Я ждал этого момента.
Я держался, я держался,
Ожидая, что этот день когда-нибудь настанет.
Я смотрю налево, я смотрю направо
В поисках городских огней.