First Call - Human Song текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Human Song» из альбома «Human Song» группы First Call.

Текст песни

I think it’s best to begin at the beginning
Stop staying silent on the things that I feel
I’ve got some questions that set my spirit spinning
It’s time for me to open up and really got real
Constant confrontations with every good and evil
Convince that I can’t control my circumstance
But sitting on the sidelines is not the right solution
I’ve got to learn to risk myself, I’ve got to take the chance
I don’t really understand why I waste my breath
Tossing words in the air that don’t mean a thing
If I’m not okay and you’re not okay
Then why do we say it’s a fine, fine day
I gotta get to the bottom line and share it from the heart
'Cause I know that some of you have hit the floor before
So if I need you and you need me
Then say so honestly
In the interest of human survival
I’m standing up to sing this human song
I’m laying down my human nature, hey, hey
I’m raising my voice now
To sing this human song
Somebody told me that grace would help me make it
Somebody else said that love would see me through
I’ve come to realize I don’t have all answers
And if I need someone to lean on, I’ll be looking for you
I don’t really understand why I waste my breath
Tossing words in the air that don’t mean a thing
If I’m not okay and you’re not okay
Then why do we say it’s a fine, fine day
I gotta get to the bottom line and share it from the heart
'Cause I know that some of you have hit the floor before
So if I need you and you need me
Then say so honestly
In the interest of human survival
I’m standing up to sing this human song
I’m laying down my human nature, hey, hey
I’m raising my voice now
To sing this human song
Human song, human song, human, human
(This human song)
Human song, human song, human, human
(This human song)
Human song, human song, human, human
(This human song)
Human song, human song, human, human
(This human song)
Human song, human song, human, human
Human song, human song, human, human
In the interest of human survival
I’m standing up to sing this human song
I’m laying down my human nature, hey, hey
I’m raising my voice
In the interest of human survival
I’m standing up to sing this human song
(Standing up to sing this song)
I’m laying down my human nature, hey, hey
I’m raising my voice now
To sing this human song
Standing up to sing this human song
Raise me voice to sing this human song

Перевод песни

Я думаю, что лучше начать с самого начала,
Перестань молчать о том, что я чувствую.
У меня есть несколько вопросов, которые заставляют мой дух вращаться.
Пришло время мне открыться и действительно получить реальные
Постоянные столкновения с каждым добром и злом,
Убедить, что я не могу контролировать свои обстоятельства,
Но сидеть в стороне - это не правильное решение.
Я должен научиться рисковать собой, я должен рискнуть.
Я действительно не понимаю, почему я трачу свое дыхание,
Подбрасывая слова в воздух, которые ничего не значат.
Если я не в порядке, а ты не в порядке,
Тогда почему мы говорим, что это прекрасный, прекрасный день?
Я должен добраться до сути и разделить это от всего сердца,
потому что я знаю, что некоторые из вас уже выходили на танцпол.
Так что, если ты нужна мне, а я нужна тебе,
Скажи это честно,
В интересах выживания человека.
Я стою, чтобы спеть эту человеческую песню,
Я закладываю свою человеческую природу, эй, эй!
Я повышаю голос,
Чтобы спеть эту человеческую песню.
Кто-то сказал мне, что благодать поможет мне сделать это,
Кто-то другой сказал, что любовь доведет меня до конца.
Я осознал, что у меня нет ответов на все вопросы.
И если мне нужен кто-то, на кого можно положиться, я буду искать тебя.
Я действительно не понимаю, почему я трачу свое дыхание,
Подбрасывая слова в воздух, которые ничего не значат.
Если я не в порядке, а ты не в порядке,
Тогда почему мы говорим, что это прекрасный, прекрасный день?
Я должен добраться до сути и разделить это от всего сердца,
потому что я знаю, что некоторые из вас уже выходили на танцпол.
Так что, если ты нужна мне, а я нужна тебе,
Скажи это честно,
В интересах выживания человека.
Я стою, чтобы спеть эту человеческую песню,
Я закладываю свою человеческую природу, эй, эй!
Я поднимаю свой голос, чтобы спеть эту человеческую песню человеческая песня, человеческая песня, человеческая песня (эта человеческая песня) человеческая песня, человеческая песня, человеческая песня (эта человеческая песня) человеческая песня, человеческая песня, человеческая песня (эта человеческая песня) человеческая песня, человеческая песня, человеческая песня (эта человеческая песня) человеческая песня, человеческая песня, человеческая песня, человеческая песня, человеческая песня, человеческая песня, человеческая песня человеческая, человеческая, человеческая песня человеческая, человеческая, человеческая песня человеческая, человеческая
Я стою, чтобы спеть эту человеческую песню,
Я закладываю свою человеческую природу, эй, эй!
Я повышаю голос
В интересах выживания человека.
Я стою, чтобы спеть эту человеческую песню (
стою, чтобы спеть эту песню).
Я закладываю свою человеческую натуру, эй, эй!
Я поднимаю свой голос,
Чтобы спеть эту человеческую песню,
Стоя, чтобы спеть эту человеческую песню,
Поднимаю свой голос, чтобы спеть эту человеческую песню.