First Call - Billy On The Boulevard текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Billy On The Boulevard» из альбома «Somethin' Takes Over» группы First Call.
Текст песни
Billy out on the boulevard
Preaching salvation on fire and tar
Some think he’s crazy
Some just shake their heads
But Billy keeps on preaching
Yeah, Bill keeps on preaching
Billy out in the rain again
No one will know his suffering and pain
They say he’s dying
But inside he’s alive
And Billy keeps on preaching
Yeah, Billy keeps on preaching
No one seems to know the days are numbered
Some are going to sleep while others slumber
And some will never rest at all
And the waves of heat are rising
And the steam escapes the street
Southern California shade offers no relief
But he’s pounding out the pavement
With his leatherback in his hand
Trying to make the people understand
No one sees the fields are white to harvest
The laborers too few to hit the target
And some won’t even try at all
And the waves of heat are rising
And the steam escapes the street
Southern California shade offers no relief
But he’s pounding out the pavement
With his leatherback in his hand
Trying to make the people understand
Billy out in the barren wind
Feeling the last breath escaping within
When he talks of dying
He speaks of it firsthand
But Billy keeps on preaching
Yeah, Billy keeps on preaching to the end
Перевод песни
Билли на бульваре,
Проповедующий спасение в огне и смоле.
Некоторые думают, что он сумасшедший,
Некоторые просто качают головами.
Но Билли продолжает проповедовать,
Да, Билл продолжает проповедовать.
Билли снова под дождем.
Никто не узнает о его страданиях и боли.
Говорят, он умирает,
Но внутри он жив,
И Билли продолжает проповедовать.
Да, Билли продолжает проповедовать.
Кажется, никто не знает, что дни сочтены, некоторые будут спать, в то время как другие спят, а некоторые никогда не успокоятся, а волны тепла растут, и пар ускользает от улицы, тень Южной Калифорнии не дает никакого облегчения, но он выбивает тротуар своей кожаной рубашкой в руке, пытаясь заставить людей понять, что никто не видит, что поля белые, чтобы собрать рабочих, слишком мало, чтобы попасть в цель, а некоторые даже не попытаются вообще, а волны тепла растут, и пар ускользает от улицы, тень Южной Калифорнии не дает никакого облегчения, но он стучит по мостовой, leatherback в его руке, пытаясь заставить людей понять Билли на бесплодном ветру, чувствуя последний вздох, убегающий внутри, когда он говорит о смерти.
Он говорит об этом не понаслышке.
Но Билли продолжает проповедовать.
Да, Билли продолжает проповедовать до конца.