Fireworks - The Hotbed of Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Hotbed of Life» из альбома «Oh, Common Life» группы Fireworks.
Текст песни
I was a shy, I was a shy child holding onto my father’s legs
My face turning, my face turned red every time my world got
Turned right upside down, I found a nickel plated coin in my pocket
Oh the floor held me after I stuck it in a socket like it knew I was a child
Doors are meant to close behind you, but I don’t want to…
Just like the way the rug in my bedroom growing up That would stop the door when I tried to slam it shut
When I tried to slam it shut
I used to hang grocery bags up and down, up and down my arms
To impress my mom, now I use them to carry boxes out of my dead dad’s house
So I started writing songs about this girl
But now that girl, she’s somebody’s wife.
Just like the way the rug in my bedroom growing up That would stop the door when I tried to slam it shut
When I tried to slam it shut
I had marks on the door frame
From when a year brought welcome change
Now it all just feels the same
Just like the way the rug in my bedroom growing up That would stop the door when I tried to slam it shut
When I tried to slam it shut
Just like the rug in my bedroom growing up That would stop the door when I tried to slam it shut
When I tried to slam it shut
Перевод песни
Я был застенчив, я был застенчивым ребенком, держащим ноги моего отца
Мое лицо повернулось, мое лицо покраснело каждый раз, когда мой мир
Перевернувшись вверх дном, я обнаружил никелированную монету в кармане
О, пол удержал меня после того, как я застрял в гнезде, как будто знал, что я ребенок
Двери должны закрываться позади вас, но я не хочу ...
Точно так же, как ковер в моей спальне растет. Это остановит дверь, когда я попытаюсь закрыть ее.
Когда я попытался захлопнуть его
Раньше я вешал сумки для покупок вверх и вниз, вверх и вниз по рукам
Чтобы произвести впечатление на мою маму, теперь я использую их для переноса ящиков из дома моего мертвого папы
Поэтому я начал писать песни об этой девушке
Но теперь эта девушка, она чья-то жена.
Точно так же, как ковер в моей спальне растет. Это остановит дверь, когда я попытаюсь закрыть ее.
Когда я попытался захлопнуть его
У меня были отметки на дверной раме
С того момента, когда год принес приветствие
Теперь все это чувствует то же самое
Точно так же, как ковер в моей спальне растет. Это остановит дверь, когда я попытаюсь закрыть ее.
Когда я попытался захлопнуть его
Точно так же, как ковер в моей спальне растет. Это остановит дверь, когда я попытаюсь закрыть ее.
Когда я попытался захлопнуть его