Firewind - Losing My Mind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Losing My Mind» из альбома «Apotheosis - Live 2012» группы Firewind.
Текст песни
Happiness dying slowly — Take life for what it is.
Every ordinary morning — This fucking pain you have to ease.
You can’t find peace by avoiding life, I won’t hand my head.
I won’t breakdown.
When you have no remorse, things will turn around.
How does it feel when you’re creeping on the ground?
How does it feel when you’re creeping?
Yeah! I’m losing my mind!
Yeah! I’m losing my mind!
Deal with all your demons and play your cards so goddamn right.
Keep your sanity and vision, you’ll loose it all if you just hide!
And the devil may care and feel no shame
When you fall to despair things will stay the same!
How does it feel when you’re creeping?
Yeah! I’m losing my mind!
Yeah! I’m losing my mind!
Well, I am hungry for life!
I don’t know who I am, I don’t know where I am!
I just wanna get rid of this burden before I’m gone
Forever gone!
Yeah! I’m losing my mind
am I counting my days?
Yeah! I’m losing my mind!
That’s just the way it goes.
Yeah! I’m losing my mind!
I am hungry for life!
Перевод песни
Счастье медленно умирает - Возьмите жизнь за то, что это.
Каждое обычное утро - Эта чертова боль, которую ты должен облегчить.
Вы не можете обрести мир, избегая жизни, я не буду сдавать свою голову.
Я не буду разбивать.
Когда у вас нет раскаяния, все обернется.
Как это чувствуется, когда вы ползаете по земле?
Как это чувствуется, когда вы ползете?
Да! Я теряю рассудок!
Да! Я теряю рассудок!
Поговорите со всеми своими демонами и играйте в свои карты так, черт возьми.
Держите свое здравомыслие и зрение, вы потеряете все это, если просто спрятаться!
И дьявол может заботиться и не стыдиться
Когда вы упадете в отчаяние, все останется неизменным!
Как это чувствуется, когда вы ползете?
Да! Я теряю рассудок!
Да! Я теряю рассудок!
Ну, я голоден к жизни!
Я не знаю, кто я, я не знаю, где я!
Я просто хочу избавиться от этого бремени прежде, чем я уйду
Навсегда ушли!
Да! Я теряю рассудок
Я рассчитываю на свои дни?
Да! Я теряю рассудок!
Так оно и есть.
Да! Я теряю рассудок!
Я голоден к жизни!