Firewind - Cold As Ice текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cold As Ice» из альбома «Apotheosis - Live 2012» группы Firewind.
Текст песни
I’m going out to war, I have to face the pain
We’re damaged people and we suffer from our own reign
Trapped in my own domain, I wonder, who’s to blame?
We can’t pay the price for this kind of paradise
I’m going out to war, don’t wanna live in vain
I have to meet me enemy, I’ve had in my dreams
I’ve lost my empathy, i crushed my harmony
We’ll never see the day if we don’t role the very dice
I send you my life. I send you my soul
Enlighten me again, I’m awake.
I FEEL COLD AS ICE, I’M HYPNOTIZED
ALWAYS TURN AWAY
WE ARE COLD AS ICE, A BIG DEVICE
WE’LL DROWN IN OUR OWN CLAY
I FEEL COLD AS ICE, I’M HYPNOTIZED
ALWAYS TURN AWAY
WE ARE COLD AS ICE, A BIG DEVICE
WHY DID WE GO ASTRAY?
I walk across the end, and lose my clarity
We’re lost children and we’re diving in the blackest sea
Who do we think we are? Just a grain of sand
But so much power, in this tiny little human hand
I send you my life. I send you my soul
Enlighten me again. I’m awake.
I FEEL COLD AS ICE, I’M HYPNOTIZED
ALWAYS TURN AWAY
WE ARE COLD AS ICE, A BIG DEVICE
WE’LL DROWN IN OUR OWN CLAY
I FEEL COLD AS ICE, I’M HYPNOTIZED
ALWAYS TURN AWAY
WE ARE COLD AS ICE, A BIG DEVICE
WHY DID WE GO ASTRAY?
Перевод песни
Я иду на войну, мне приходится сталкиваться с болью
Мы повредили людей, и мы страдаем от нашего собственного правления
Интересно, кто виноват в моем собственном домене?
Мы не можем заплатить цену за этот вид рая
Я иду на войну, не хочу жить зря
Я должен встретить меня врагом, у меня в моих мечтах
Я потерял сочувствие, я сокрушил свою гармонию
Мы никогда не увидим этот день, если мы не сыграем роль в кости
Я посылаю вам свою жизнь. Я посылаю тебе свою душу
Просветите меня снова, я проснулся.
Я ЧУВСТВУЮ, ХОРОШИЙ КАК ЛЬД, Я ГИПНОТИЗ
ВСЕГДА ОТКЛЮЧАЮТСЯ
МЫ ХОЛОДНЫ КАК ЛЕД, БОЛЬШОЕ УСТРОЙСТВО
МЫ ВЗЯЛИ В НАШЕМ СОБСТВЕННОМ ГЛИНЕ
Я ЧУВСТВУЮ, ХОРОШИЙ КАК ЛЬД, Я ГИПНОТИЗ
ВСЕГДА ОТКЛЮЧАЮТСЯ
МЫ ХОЛОДНЫ КАК ЛЕД, БОЛЬШОЕ УСТРОЙСТВО
ПОЧЕМУ МЫ НАХОДИМСЯ АСТРАЙ?
Я иду через конец и теряю ясность
Мы потеряли детей, и мы ныряем в самое черное море
Кто мы такие? Просто песчинка
Но так много власти, в этой крошечной человеческой человеческой руке
Я посылаю вам свою жизнь. Я посылаю тебе свою душу
Просветите меня снова. Я проснулся.
Я ЧУВСТВУЮ, ХОРОШИЙ КАК ЛЬД, Я ГИПНОТИЗ
ВСЕГДА ОТКЛЮЧАЮТСЯ
МЫ ХОЛОДНЫ КАК ЛЕД, БОЛЬШОЕ УСТРОЙСТВО
МЫ ВЗЯЛИ В НАШЕМ СОБСТВЕННОМ ГЛИНЕ
Я ЧУВСТВУЮ, ХОРОШИЙ КАК ЛЬД, Я ГИПНОТИЗ
ВСЕГДА ОТКЛЮЧАЮТСЯ
МЫ ХОЛОДНЫ КАК ЛЕД, БОЛЬШОЕ УСТРОЙСТВО
ПОЧЕМУ МЫ НАХОДИМСЯ АСТРАЙ?