Firestarter - Worth My Time текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Worth My Time» из альбома «New Beginnings» группы Firestarter.

Текст песни

So here we go To the change in tide in my life with you by my side
Since day one you’ve been there for me through everything
And now, we spend our days together watching TV on our couch at Stow
The street outside our house after all finally feels like a home
This is me taking yet another chance with my life
So please don’t let me down this time
From the day we said hello to the day we say goodbye
I wanted to let you know that you were always worth my time
And if and when we’re ever to go both our separate ways
I know no matter what I’ll find my way back to you someday
I’ll find my way back to you someday
It’s hard to keep my head up when video games
And How I Met Your Mother are the only things keeping me sane
But you make it so easy to put a smile back on my face
You do it so casually and with nothing short of grace
This is me taking yet another chance with my life
I hope you won’t let me down this time
From the day we said hello to the day we say goodbye
I wanted to let you know that you were always worth my time
And if and when we’re ever to go both our separate ways
I know no matter what I’ll find my way back to you someday
I’ll find my way back to you someday, I’ll find my way back to you someday
From the day that we said hello to the day we say goodbye
I wanted to let you know that you were always worth my time

Перевод песни

Итак, вот мы идем к переменам в моей жизни с тобой на моей стороне
С первого дня вы были там для меня через все
И теперь мы проводим наши дни вместе, смотря телевизор на нашем диване в Стоу
Улица за пределами нашего дома, наконец, наконец-то похожа на дом
Это я принимаю еще один шанс с моей жизнью
Так что, пожалуйста, не подведи меня на этот раз
Со дня, когда мы поздоровались с днем, мы попрощались
Я хотел сообщить вам, что вы всегда стоили моего времени
И если и когда мы когда-нибудь пойдем как по-разному
Я знаю, что бы ни случилось, когда-нибудь я вернусь к тебе
Когда-нибудь я вернусь к тебе
Трудно держать голову, когда видеоигры
И как я встретил вашу маму - это единственное, что меня устраивает
Но вы так легко можете вернуть улыбку на мое лицо
Вы делаете это так небрежно и без ничего
Это я принимаю еще один шанс с моей жизнью
Надеюсь, ты не подведешь меня на этот раз
Со дня, когда мы поздоровались с днем, мы попрощались
Я хотел сообщить вам, что вы всегда стоили моего времени
И если и когда мы когда-нибудь пойдем как по-разному
Я знаю, что бы ни случилось, когда-нибудь я вернусь к тебе
Когда-нибудь я вернусь к тебе, я найду свой путь к тебе когда-нибудь
С того дня, как мы поздоровались с днем, мы попрощались
Я хотел сообщить вам, что вы всегда стоили моего времени