fIREHOSE - In My Mind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In My Mind» из альбома «Fromohio» группы fIREHOSE.
Текст песни
I been thinkin about the time before
Every time you leave,
And the pictures that keep playin in my mind;
I declare, I swear, I cant compare,
Simple things we shared,
To the pictures that keep playing in my mind--
I been thinkin about the time before
Every time you leave,
And the pictures that keep playin in my mind;
And every time you smile that smile,
A smile I wont forget
Ive pictures of you playin in my mind.
Yeah I been thinkin about the time before
Every time you leave,
And the pictures that keep playin in my mind;
I can guarantee to some degree
Everything you see
Are just pictures that you playin in my mind
I been thinkin about the time before
Every time you leave,
And the pictures that keep playin in my mind;
I declare, I swear, I cant compare;
Simple things weve shared
And the pictures of you playing in my mind.
Перевод песни
Я думал о времени до
Каждый раз, когда вы уходите,
И картины, которые продолжают играть в моей голове;
Я заявляю, что клянусь, я не могу сравнить,
Простые вещи, которые мы поделили,
К картинам, которые продолжают играть в моей голове -
Я думал о времени до
Каждый раз, когда вы уходите,
И картины, которые продолжают играть в моей голове;
И каждый раз, когда вы улыбаетесь этой улыбке,
Улыбка, которую я не забуду
Ive фотографии вас играют в моем сознании.
Да, я думал о времени до
Каждый раз, когда вы уходите,
И картины, которые продолжают играть в моей голове;
Я могу в какой-то мере гарантировать
Все, что вы видите
Просто картины, которые вы играете в моей голове
Я думал о времени до
Каждый раз, когда вы уходите,
И картины, которые продолжают играть в моей голове;
Я заявляю, что клянусь, я не могу сравниться;
Простые вещи, которые мы разделяем
И фотографии, которые вы играете в моем сознании.