Fire In The Attic - There's A Leak! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «There's A Leak!» из альбома «Cum Grano Salis» группы Fire In The Attic.
Текст песни
When our worlds collide
At the crest of a wave
You know I’ll be there
Right under the surface
I’m waiting for you
to become
A drop in the ocean like we all once were
And sooner or later will be again.
So dance, dance, dance
While this ship is sinking
The lead in your limbs will lead you to the ground
it’s time for you to come back home
Drown, drown, drown
Let the water fill your lungs
The lead in your limbs will lead you to the ground
Lay yourself down
In the ocean bed
Next to the octopus caves
Sink like a stone
to become
A drop in the ocean like we all once were
And sooner or later will be again.
This is a lesson in drowning
This is a lesson in dying
This is a lesson in rising
This is a lesson in living
Перевод песни
Когда наши миры сталкиваются
На гребне волны
Ты знаешь, я буду там
Прямо под поверхностью
Я жду тебя
становиться
Капля в океане, как мы все когда-то были
И рано или поздно снова будет.
Танец, танец, танец
Пока этот корабль тонет
Лидер в ваших конечностях приведет вас к земле
пришло время вернуться домой
Утопить, утонуть, утонуть
Позвольте воде заполнить ваши легкие
Лидер в ваших конечностях приведет вас к земле
Положитесь вниз
В океане
Рядом с пещерами осьминогов
Раковина, как камень
становиться
Капля в океане, как мы все когда-то были
И рано или поздно снова будет.
Это урок утопления
Это урок смерти
Это урок роста
Это урок в жизни