Fire In The Attic - Cheers To You, Mrs. Ford текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cheers To You, Mrs. Ford» из альбома «Cum Grano Salis» группы Fire In The Attic.

Текст песни

So I’m sitting here again
All worn out again
The night was bad
And the next will be even worse
I know this room is a mess
Just like my life is Detoxication
Messing with my head
Don’t count on a loser
He will let you down
I know you mean no harm
But you’re killing me With your kindness
And your optimism
No matter how hard I try,
You’re always looking down on me
I never fail to Disappoint you.
Headfirst. I’m falling
The drugs quit working
(But) for you I fake a smile
Headfirst, I’m falling
Straight through the days
Of our entire life.

Перевод песни

Так что я снова сижу здесь
Все снова изношено
Ночь была плохой
И следующий будет еще хуже
Я знаю, что эта комната беспорядок
Так же, как моя жизнь - это детоксикация
Мессинг с головой
Не рассчитывайте на проигравшего
Он тебя подведет
Я знаю, что ты не знаешь вреда
Но ты убиваешь меня Своей добротой
И ваш оптимизм
Как бы я ни старался,
Ты всегда смотришь на меня сверху вниз
Я никогда не разочарую вас.
Headfirst. Я падаю
Препараты перестают работать
(Но) для тебя я фальсифицирую улыбку
Вождь, я падаю
Прямо через дни
Из всей нашей жизни.