Fire In The Attic - An Audience Of One текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «An Audience Of One» из альбома «I´ll Beat You, City» группы Fire In The Attic.
Текст песни
Barely awake or still sleeping
light shines through an open door
in its shadows it is hidden, it’s so familiar to me While all the owls are whispering cut off that hair
and all the crows are yelling you’ll leave to nowhere
Kill all those sparrows to end their songs of hope which I never got to know at all
kill all those sparrows to end their songs of sorrow which I got to know so well
Barely asleep or still dreaming
disaster is knocking on the door
in it’s voice it is all hidden
It’s still so familiar to me
Перевод песни
Едва проснулся или еще спал
Свет светит через открытую дверь
В его тенях он скрыт, он мне так знаком, Пока все совы шепчут, отрезав от этого волоса
и все ворон кричат, что ты уйдешь в никуда
Убейте всех этих воробьев, чтобы положить конец их песням надежды, которые я никогда не узнавал вообще
убить всех этих воробьев, чтобы положить конец их песням печали, которые я так хорошо знал
Слишком уснул или еще мечтает
Катастрофа стучится в дверь
в его голосе все скрыто
Мне все еще так хорошо знакомо