Fire + Ice - Take My Hand текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take My Hand» из альбома «Birdking» группы Fire + Ice.
Текст песни
If ever I’ll see the Sun again
If ever I’ll celebrate light
I’ll remember the days when darkness came
Out of sorrow and out of spite
Darkness, I said, come take my hand
Embrace me into your tide
For all my needs prepared me for thee
To welcome thee next to my side
Darkness, I said, come take my hand
For light is the world I have failed
The corpses around me are witness to this
The pain I have caused is assailed
I’ll never see the Sun again
I never will celebrate light
For darkness embraced me and took my hand
To celebrate slaughter by right
Darkness, I said, come take my hand
And tell me the numbers I’ve slain
I took on the life on each one of them
Never to be seen again
Darkness, I said, come take my hand
The killing of friends is done
Darkness embrace me, you lover of pain
The torture I went for is gone
Перевод песни
Если когда-нибудь я снова увижу Солнце
Если когда-нибудь я буду отмечать свет
Я вспомню дни, когда наступила темнота
Из печали и злобы
Тьма, я сказал, приди за моей рукой
Обнимите меня в свой прилив
Ибо все мои потребности подготовили меня к тебе
Чтобы приветствовать тебя рядом со своей стороной
Тьма, я сказал, приди за моей рукой
Для света мир, в котором я потерпел неудачу
Трупы вокруг меня являются свидетелями этого
Боль, которую я вызвала, нападает
Я больше никогда не увижу Солнце
Я никогда не буду отмечать свет
Ибо тьма обняла меня и взяла меня за руку
Чтобы отпраздновать убой по праву
Тьма, я сказал, приди за моей рукой
И скажи мне числа, которые я убил
Я взял жизнь на каждом из них
Никогда больше не видно
Тьма, я сказал, приди за моей рукой
Убийство друзей сделано
Тьма обнимает меня, ты любитель боли
Пытки, в которые я пошел, ушли