Fire Flies - Worst Man I Can Be текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Worst Man I Can Be» из альбома «Two New Sciences» группы Fire Flies.
Текст песни
Everybody was walk-walk-walking,
Taking time and just talk-talk-talking.
Oh darling, I’m doing the best that I can.
Oh, your touch. It was soft and tender.
But I was working on my surrender,
and I’m tired of waiting for something to change.
You’ll never believe this, but I waited for you.
You’ll never believe this, but I really tried.
I’m walking away, I’m leaving today,
I’m gonna be the worst man I can be.
I’m waiving goodbye, no reason to cry,
I’m gonna be the worst man I can be.
Well I’m the meanest that you remember.
If there’s a club then I’d be every member.
Well you’re crying your heart
while I’m shrugging my eyes.
And if I die before I turn thirty
I hope that I’ll have come to life by then, my love.
it takes more than circuiting blood through your hearts.
Перевод песни
Все были прогулкой пешком,
Принимая время и просто разговаривая.
О, дорогой, я делаю все, что могу.
О, твое прикосновение. Он был мягким и нежным.
Но я работал над моей капитуляцией,
и я устал ждать, когда что-то изменится.
Ты никогда не поверишь этому, но я ждал тебя.
Ты никогда в это не поверишь, но я действительно пробовал.
Я ухожу, я уезжаю сегодня,
Я буду самым худшим человеком, которым я могу быть.
Я отказываюсь прощаться, нет причин плакать,
Я буду самым худшим человеком, которым я могу быть.
Ну, я самый скудный, что ты помнишь.
Если есть клуб, то я буду каждым членом.
Ну, ты плачешь о своем сердце
пока я пожал глаза.
И если я умру до того, как ставлю тридцать
Надеюсь, что к тому времени я приду к жизни, моя любовь.
это требует больше, чем циркуляция крови через ваши сердца.