Fire Flies - Stop The Car!!!! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stop The Car!!!!» из альбома «Two New Sciences» группы Fire Flies.
Текст песни
I’m just a spaceman, lost in the darkness,
and the air’s getting this.
I’m just a spaceman, caught in your headlights.
Stop the car. Let me in.
And all you have to do, and all you have to say,
and all you have to do tonight is stay.
I’m just a martyr, red wine and downers.
Well, it’s hard to be strong.
I’m just a painter, and I’m painting in circles.
It all feels so wrong.
When all you have to do, and all you have to say,
and all you have to do tonight is stay.
It took time to remember.
It took time to forget.
It took time to face my regrets.
Перевод песни
Я просто космический человек, потерянный в темноте,
и воздух получает это.
Я просто космонавт, пойманный в ваших фарах.
Останови машину. Впусти меня.
И все, что вам нужно сделать, и все, что вы можете сказать,
и все, что вам нужно сделать сегодня вечером, - это остаться.
Я просто мученик, красное вино и слюны.
Ну, трудно быть сильным.
Я просто художник, и я рисую кругами.
Все чувствует себя так неправильно.
Когда все, что вам нужно сделать, и все, что вы должны сказать,
и все, что вам нужно сделать сегодня вечером, - это остаться.
Понадобилось время, чтобы помнить.
Понадобилось время, чтобы забыть.
Мне потребовалось время, чтобы встретиться с моими сожалениями.