Fiorello - Il Mio Canto Libero текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Il Mio Canto Libero» из альбома «A modo mio» группы Fiorello.
Текст песни
In un mondo che
non ci vuole più
il mio canto libero sei tu
E l’immensità
si apre intorno a noi
al di là del limite degli occhi tuoi
Nasce il sentimento
nasce in mezzo al pianto
e s’innalza altissimo e va
e vola sulle accuse della gente
a tutti i suoi retaggi indifferente
sorretto da un anelito d’amore
di vero amore
In un mondo che
prigioniero è
respiriamo liberi io e te
E la verità
si offre nuda a noi
e limpida è l’immagine
ormai
Nuove sensazioni
giovani emozioni
si esprimono purissime
in noi
La veste dei fantasmi del passato
cadendo lascia il quadro immacolato
e s’alza un vento tiepido d’amore
di vero amore
E riscopro te Dolce compagna che
non sai domandare ma sai
che ovunque andrai
al fianco tuo mi avrai
se tu lo vuoi
Перевод песни
В мире, который
это не займет больше времени
моя свободная песня - это ты
И необъятность
он открывается вокруг нас
Вне пределов ваших глаз
Чувство рождается
он родился посреди слез
и он поднимается высоко и идет
и летит на обвинения людей
всем его безразличным легендам
Поддерживается сердитой любовью
Настоящей любви
В мире, который
Заключенный
мы дышим бесплатно, а ты
И правда
Предлагает нам голый
и ясно изображение
теперь
Новые ощущения
Молодые эмоции
Они чисты
в нас
Платье призраков прошлого
падение оставляет картину безупречной
и стоит теплый ветер любви
Настоящей любви
И я заново запомню тебя. Сладкий компаньон, который
вы не знаете, как спросить, но вы знаете
Что куда угодно
на твоей стороне ты будешь меня
Если вы этого хотите