Fiorella Mannoia - Le Canzoni текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Le Canzoni» из альбома «Di Terra E Di Vento» группы Fiorella Mannoia.
Текст песни
Ci accompagnano e profumano
un mondo matematico
ci ricordano cha avevamo dei sogni
perfino noi.
Danno qualche energia e mantengono
il cuore molto rapido
ci allontanano e poi
ci avvicinano al vento
malgrado noi.
Le canzoni rendono ancora sensibili
le canzoni fermano il tempo che fugge via
fanno male
lasciano ancora giocare il pensiero
con la musica
se ci capita di rivivere
quel momento magico
anche fosse bugia
c'è un sorriso
che non cambierà il tempo
quante piccole idee quante immagini
nascondiamo subito
in quegli angoli che
qualche nota lontana
conosce già
le canzoni rendono ancora possibili
emozioni che non credevi di avere più
fanno bene
lasciano ancora sognare il tuo cuore
con la musica
ogni persona racconta una storia ma non lo sà
cerca lontano il futuro che piano raggiungerà
l’ultimo sogno che porta
lontano sarà musica
Le canzoni rendono ancora sensibili
le canzoni fermano il tempo che vola via
fanno bene
lasciano ancora giocare il tuo cuore con la musica
lasciano ancora sognare il tuo cuore con la musica
Перевод песни
Они сопровождают нас и обоняют
Математический мир
Они напоминают нам о наших мечтах
Даже мы.
Они дают некоторую энергию и держат ее
Сердце очень быстрое
Они уходят, а затем
Они приближаются к ветру
Несмотря на нас.
Песни делают его еще чувствительным
Песни останавливают время, убегая
Они болят
Они все еще играют мысль
С музыкой
Если нам случится пережить
Этот волшебный момент
Даже это была ложь
Есть улыбка
Это не изменит время
Сколько маленьких идей сколько изображений
Скрыть сейчас
В тех углах, которые
Некоторые удаленные заметки
Уже знает
Песни по-прежнему позволяют
Эмоции, в которые вы не верили, больше
Они преуспевают
Они все еще позволяют вам мечтать о своем сердце
С музыкой
Каждый человек рассказывает историю, но не знает ее
Взгляд далеко впереди будущего, который достигнет
Последний сон, который она приносит
Далеко будет музыка
Песни делают его еще чувствительным
Песни прекращают время, летящее
Они преуспевают
Они все еще позволяют играть в свое сердце с музыкой
Они все еще позволяют твоему сердцу мечтать с музыкой