Fiorella Mannoia - Caterina E Il Coraggio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Caterina E Il Coraggio» из альбома «Certe Piccole Voci» группы Fiorella Mannoia.
Текст песни
Caterina che stringi la notte
e questa notte si ferma dov'è
Caterina che ascolti e non parli di te la bellezza ti illumina il pianto
Non è un vivere sempre di Maggio
non è un cantico e questo lo sai
sfiori il tempo, conosci l’amore e lo fai
senza amore, col solo coraggio che hai
Stella incerta dell’attesa
stella sfortunata e offesa
vivido dolore, malinconia
chiudi i tuoi cancelli al mondo…
e vai via
Caterina che inganni la notte
ma questa notte tradisce anche te Caterina che passi nel freddo che c'è
quest’inverno è già neve e rimpianto, per te Stella incerta dell’attesa
stella sfortunata e offesa
vivido dolore, malinconia
chiudi i tuoi cancelli al mondo…
e vai via.
Перевод песни
Кэтрин, которая застряла в ночи
И в эту ночь он останавливается там, где он
Кэтрин, которая слушает вас и не говорит о вашей красоте, освещает слезы
Это не майская жизнь когда-либо
Это не песня, и вы знаете, что
Коснитесь времени, вы знаете любовь и сделаете это
Без любви, с единственным мужеством, которое у вас есть
Неопределенная звезда ожидания
Несчастная и оскорбительная звезда
Яркая боль, меланхолия
Закройте свои ворота в мир ...
И уходи
Кэтрин, которая обманывает ночь
Но эта ночь также предает вас, Кэтрин, которая идет на холоде, что есть
Эта зима уже снег и сожаление, ведь у вас звезда неопределенности
Несчастная и оскорбительная звезда
Яркая боль, меланхолия
Закройте свои ворота в мир ...
И уходи.