Fiorella Mannoia - Basta Innamorarsi Ancora Di Te текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Basta Innamorarsi Ancora Di Te» из альбома «Fiorella Mannoia» группы Fiorella Mannoia.
Текст песни
Certo che si può
perdere la testa
non abboccare sempre l’esca
dai non ci casco più.
Sperare che l’incendio bruci
i dubbi e le paure
lasciare spiagge più sicure
certo che si può.
Basta innamorarsi ancora di te per svegliarsi a primavera
e scoprire che in fondo
basta addormentarsi ancora con te per vestire la notte nera
d’azzurro profondo.
Di nuovo noi
noi due incorreggibili
con la mano nella mano.
Davanti a noi
gli scogli più ripidi
ma ogni volta ci tuffiamo.
Dimmi che si può
spazzare via i ricordi
e non far finta di esser sordi
a ciò che è novità
sapersi vivere la vita in ogni situazione
un po' gazzella e un po' leone
dimmi che si può.
Basta innamorarsi ancora di te per svegliarsi a primavera
e scoprire che in fondo
basta addormentarsi ancora con te per vestire la notte nera
d’azzurro profondo.
Di nuovo noi
noi due incorreggibili
con la mano nella mano.
Davanti a noi
gli scogli più ripidi
ma ogni volta ci tuffiamo.
basta innamorarsi ancora di te…
basta innamorarsi ancora di te…
basta innamorarsi ancora di te.
(Grazie a wave per questo testo)
Перевод песни
Конечно, вы можете
Потеряйте голову
Не всегда испечь приманку
У меня больше нет шлема.
Надеюсь, что огонь горит
Сомнения и опасения
Оставить безопасные пляжи
Конечно, вы можете.
Просто влюбитесь в вас, чтобы проснуться весной
И найдите это дно
Вам просто нужно уснуть с вами, чтобы одеть черную ночь
Глубокий синий.
Вернуться к нам
Мы два неисправимых
Рукой в руке.
Перед нами
Крутые скалы
Но каждый раз, когда мы ныряем.
Скажите, что вы можете
Сметайте воспоминания
И не притворяйтесь глухими
Что нового
Знать, как жить в любой ситуации
Маленькая газель и маленький лев
Скажите, что вы можете.
Просто влюбитесь в вас, чтобы проснуться весной
И найдите это дно
Вам просто нужно уснуть с вами, чтобы одеть черную ночь
Глубокий синий.
Вернуться к нам
Мы два неисправимых
Рукой в руке.
Перед нами
Крутые скалы
Но каждый раз, когда мы ныряем.
Просто влюбитесь в вас ...
Просто влюбитесь в вас ...
Просто влюбитесь в вас.
(Благодаря волне для этого текста)