Fintelligens - Viikonloppuilta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Viikonloppuilta» из альбомов «Nää Vuodet 1997 - 2003» и «Renesanssi» группы Fintelligens.
Текст песни
Kello ky kolmee kun meitsi silmt avaa,
Tulin studiost himaan vasta viidelt aamulla.
Meitsi suihkun ottaa, hanaa kuumemmalle,
Sit kamat niskaan ja meitsi pist riisit tulelle.
Meitsi aamulehden lukee samal biittii kuuntelee,
Iltapivn chillaa riimei ps virittelee.
Puhelin soi: joo joo ts on Elastinen,
Kirjotin just uudet riimit tuu kuudeks studiolle.
Takki plle, kengt jalkaan, avaan oven,
Isken kadulle, huuleen aamun eka savuke.
Sit asemalle kdes metro ja satanen,
Metros ehk nimmarit innokkaimille faneille.
Stesseist play plle ja luurit korville,
Kampis meitsi viel koodaa kapasiteetin jbille.
Ysin pintaan poimi meitsit -aight, se passaa meille,
Viel pari kolme tuntii aikaa uusille hiteille.
Kerto:
Viikonloppuilta, niin oon vedttj stadin iden,
Min ja meitsin frendit viikonloppu rentoudutaan.
Viikonloppuilta, niin oon vedttj stadin iden,
Kaikil on vapaapiv duunista tai opiskelusta.
(Elastinen)
Yn nauhotusten jlkeen voidaan rauhas lhtee chillaa,
Samanlaiset uuden sponssin kaakit molemmilla.
Retn kurvaa oven eteen ja kuten tapana,
Se on ksp siit kumpi istuu edes kumpi takana.
Frendil on bileet kun sen vanhemmat on poissa,
Ne tulee kuulemma aamulla joskus ennen yhttoist.
Kun pstn perille ni siel on bailut kynniss,
Avain puskee freestylee ja valuutta sekoilee knniss.
Omakotitalo, ei huolta naapureista,
Pian uudet soundit studiolt paukkuu tysii kajareista.
Kaikille ruokaa ja juomaa, frendit ymprill,
Onneks viel sentn joskus kerkee rentoutuu vlill.
Ja tt fiilist meitsi ei vaihtais mihinkn,
Koska aikaa frendeille sul ei oo liikaa ikin.
Istutaan sohvalla ja pusketaan taustal soivaa biittii,
Ei huolta huomisesta kuhan vaan tnn on siistii.
Kerto x2
(Elastinen)
Sit alkaa matka stadiin, dsll keskustaan,
Kukaan ei ollu siin kunnos et ois lhteny kuskaan.
Lempiraflaan jonon ohi, nytn vippii,
Taskunpohjalt kaivan jotain hiluja pokelle tippii.
Sisl on loputki tutut, heitn femmat niille,
Samal Iso-H antaa uuden promosinkun deejiille.
Vallataan nurkkapyt, haetaan ensin baarist kaljaa,
Istutaan alas, kohotetaan illan malja.
Viereises pyds valitetaan et lhtee liikaa nt,
Meitsit huutaa rymy ja jengin katseet knt.
En jaksa heruttaa, mielummin istun ja chillaan,
Voisin istuu ts samas paikassa koko illan.
Hyv nkyvyys tanssilattialle kun neidit sheikkaa,
Ykskin hiphop-biisi niin meitsit innostuu breikkaa.
DJ vaihtaa musatyylii meitsit sulkee ringin,
T on normaalii iltaelm nuorille Helsingin.
Kerto x2
Sit tuopit on viimist kertaa tytetty jo,
Rahaa kytetty jo, niinku pankki ois rjytetty jo.
Mammat viel tyrkytt ku se ois ptetty jo,
Sori chicksit, mut se paikka on tytetty jo.
Ja kun pilkku on vlytetty jo lhetn kiit,
Viel ehk mtt sngrilt jos tuntuu silt.
Pari pellee ptee matkalla, hakee tappeluu,
Mis mun koirat on (hauf) ja asia on hoidettu.
Me iisisti vikaan ydsn kerit,
Elastinen lhtee lnteen ja meitsi kohti it.
Biittii stesseiss, istun ikkunan vieress,
Kunnes meitsi j veke Hertsikan metrosteissill.
Lhemmkski psis mut on siistimpi kvell,
Pt setvi vikat muutamat sata metri.
Talon kulmalla vikat savut sisn hengitell,
Raput yls kiipeen himaan veteleen hirsi
Перевод песни
Часы три, когда глаза открыты,
Я пришел в свою студию только утром.
Душ с душем, горячий, чем крана,
Садитесь на шею и разрежьте рис в огонь.
Meitou Aamulehti читает тот же biitti слушает,
Iltapivn chillaa rhymei ps мелодии.
Телефон звонит: да, да, это эластично,
Bookworm только новые рифмы на шестой студии.
Куртка, лебедь, я открываю дверь,
На улице Искена я встряхиваю утро и сигару.
Сядьте на станцию в метро kdes и сатана,
Метро может быть для энтузиастов.
Stesseist играет в plle и наручники для ушей,
Kampis meitsi viel кодирует способность jbille.
Для поверхности Ys's pick meits-aight, он проходит к нам,
Пару трех часов времени на новые хиты.
Умножение:
С выходных,
Уроки Min и Meitsin Frends будут расслаблены.
С выходных,
Каждый человек свободен от дунации или учебы.
(Эластичный)
После вызова, холода,
Подобно новым губчатым хвостам на обоих.
Ретн извивается перед дверью и, как обычно,
Это ksp, который сидит, даже в зависимости от того, что стоит.
Френдиль - это вечеринка, когда ее родители ушли,
Они будут услышаны утром, когда они присоединятся.
Когда я прихожу к месту,
Ключ подталкивается вольным стилем, а валюта смешивается с Knniss.
Частный дом, не заботясь о соседях,
Вскоре новые звуки студий кричат от кошек.
Для всех продуктов питания и напитков Frendit ymprill,
К счастью, иногда пришло время расслабиться и расслабиться.
И это не гребаный матч,
Потому что время для франдов не заходит слишком далеко.
Сядьте на кушетку и стреляйте в обратную сторону биитти,
Завтра все равно, но это чисто.
Скажем, x2
(Эластичный)
Сидит отправляется на стадион, dsll в центр,
Никто не подходил для вас.
Теперь очередь Лемпирафлаана,
Пудель, лизающий что-то в щеку на мешке, тикает.
Сисл - это все остальные, я их боюсь,
Самал Изо-Х дает новую акцию для диджея.
Давайте возьмем угол, сначала возьмем лай пива,
Садись, поднимите вечернюю миску.
Viereises pyds жаловались не слишком много,
Мейерс кричал, что Рими и банда взглянули на вязание.
Я не знаю, как спрятаться, я предпочитаю сидеть и охлаждать,
Я мог сидеть в одном месте всю ночь.
Хорошая видимость на танцполе, когда соседи выглядят,
Одна песня хип-хопа, поэтому вы в восторге от перерыва.
DJ переключается на стиль мускатного стиля, закрывает кольцо,
T - обычный вечер для молодежи в Хельсинки.
Скажем, x2
Сидят буксиры были в последний раз,
Деньги уже используются, так как банк уже задействован.
Млекопитающие все еще на месте,
Сори цыплят, но это место уже сыграно.
И когда запятая уже сброшена,
Если вы чувствуете молчание, вы можете пропустить sngrilt.
Пара skine ptee на пути, ищет бой,
Мои собаки (Хауф), и дело сделано.
Мы очистили ошибки ошибки,
Упругая обертка вокруг и весит к ней.
Верьте stesseiss, я сижу рядом с окном,
Пока мы не отправились на станцию метро «Герцка».
Проигравший psis mut - более холодное подавление,
Pt шелковые ошибки на несколько сотен метров.
В углу дома дым дыма в воздухе,
Кролик поднимает губы с жаворонок