Fintelligens - Määränpää текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Määränpää» из альбома «Lisää» группы Fintelligens.
Текст песни
Seittemän oikein riviin, syntyi kallioon kivi. Äitiltä elämän ilo,
isänsä sukunimi
Ne pitkät pellot ei elättäny kauaakaan. Ei kiinnostanu koulut, poika halus
laulaa vaan
Pakkas reissumies reppunsa hyvin nuorena. Leipänsä pieninä muruina pitkin Suomea
Tie pitkää ja kivistä, muut seuraavat rivissä jo odottamas vuoroonsa ja
siivuunsa mun tilistä
Mentävä sinne mis ei pendolinot pysähtele, maamme ytimeen pienemmille pysäkeille
Juna kulkee syvälle Suomen sydämeen, matka jonka taitan päämäärää tärkeempi
edelleen
Suuret miehet nousee teoil esiin kansasta, säälii saa kuka vaan,
mut kateus pitää ansaita
Tie antaa mulle kaiken vaikka myös paljon vaatii. Siperia opettaa,
no nii opettaa Pohjanmaaki
Matka jonka kuljet, on tärkeämpi kuin päämäärä
Näillä teillä sydän tuntee, ota — anna jos tarjotaan
Matka jonka kuljet, onni kaihtaa oikovaa
Enhän tiedä teistä, mutta meille matka on määränpää
Mä näitä polkuja tallaan, jalat paljaaltaan. Geenit puoliks etelästä puoliks
Pohjois-Pohjanmaalta
Näillä lakeuksilla parrasvalojen partaalla mikään ei maistu karvaalta,
kun maun peittää maltaalla
Maine on katoavaista, kelit petollisia. Vaik ilmeet totisia, en pelkää poliisia
Tarpeeks parkkiintunu, hyvin ravittu. En valinnu tätä reittii, vaan tää reitti
valitsi mut
Harvoilla täällä pysyy ohjakset käsissä. Näillä markkinoilla myydään pelkästään
sikaa säkissä
Ulkopuolelt ei nää mitä niis on sisällä. Julkisuus hyvä renki, mut hyvin huono
isäntä
Vaik on jotai jääny käteen tällä taipaleella, kotiruokaa ei tuoda eteen
tarjottimella
Ja talo rakennetaan aina kivi kerrallaan. Tiilet ei kävele pihaan täältä ne on
haettava
Matka jonka kuljet, on tärkeämpi kuin päämäärä
Näillä teillä sydän tuntee, ota — anna jos tarjotaan
Matka jonka kuljet, onni kaihtaa oikovaa
Enhän tiedä teistä, mutta meille matka on määränpää
Suunta selvillä, mun ajatukset taakse jääneet. Tarina jatkuu, tiessä vaan
palavat renkaan jäljet
Päästäkseen määränpäähän pysyttävä matkalla. Aion selvittää, mitä on seuraavan
mäen takana
En tahdo perille vielä, mä viihdyn matkallani. Elän hetkelle, arvostan joka
askeltani
Maisemat vilisee, se on mulle rikkautta. «Me mennään pohjanmaan kautta.»
Matka jonka kuljet, on tärkeämpi kuin päämäärä
Näillä teillä sydän tuntee, ota — anna jos tarjotaan
Matka jonka kuljet, onni kaihtaa oikovaa
Enhän tiedä teistä, mutta meille matka on määränpää
Перевод песни
В правой линии семи родился камень от матери, радость жизни,
фамилия отца.
Те длинные поля длились недолго. мне было плевать на школы, парень хотел
петь и петь
Пак с рюкзаком в очень юном возрасте. их хлеб в крошках по всей Финляндии.
Дорога из высоких и скал, остальные следуют в ряд к своей очереди, которую они уже ждали и "
срезали с моего счета".
Поезжай туда, где не останавливаются поезда pendolino, наша страна до самой сердцевины, чтобы меньше останавливаться,
Поезд бежит вглубь финского сердца, путешествие, которое сбрасывает цель, более важную, чем
снова.
Великие люди выходят из людей, жалость приходит от кого угодно,
но зависть должна быть заслужена .
Дорога дает мне все, даже если это займет много времени, Сибирь учит,
Что ж, я научу Северный полюс.
Путешествие, которое ты путешествуешь, важнее, чем пункт назначения,
на этих дорогах ты чувствуешь сердце, возьми его, возьми его, если тебе предлагают .
Путешествие, которое ты путешествуешь, счастье сияет вдали от кратчайшего
Пути, я не знаю о тебе, но для нас путешествие-наше предназначение.
Я иду по этим тропинкам голыми ногами, гены наполовину с юга.
Север, Север-Север,
На краю света, ничто не пробует Горького,
когда вкус покрыт Мальтой.
Слава мимолетна, холодна, коварна. хотя выражение лица серьезно, я не боюсь полиции,
Много парковок, хорошее питание. я не выбрала этот путь. я выбрала этот путь.
выбрал меня.
Мало кто здесь может держать бразды правления. на этом рынке, только
свинья в мешке
С внешней стороны, вы не видите, что внутри. реклама хороший рабочий, но очень плохой
мастер.
Даже если у тебя что-то осталось в этом путешествии, ты не приносишь домой еду.
на подносе,
И дом всегда строится из камня за раз. * кирпичи не гуляют по двору * * вот они *
применение
Путешествие, которое вы путешествуете, важнее, чем место назначения *
на этих дорогах вы чувствуете сердце * * возьмите его, возьмите его, если вам предлагают *
Путешествие, которое ты путешествуешь, счастье сияет вдали от кратчайшего
Пути, я не знаю о тебе, но для нас путешествие-наше предназначение.
Очисти путь, мои мысли позади меня. история продолжается и продолжается.
возвращайся к шинам,
Чтобы добраться до места назначения, останься в пути, я узнаю, что будет дальше.
за холмом.
Я еще не хочу отправляться в путь, я наслаждаюсь путешествием , я живу мгновение, я ценю
шаг, мой
Пейзаж изобилует, это я богат, "мы спускаемся в канализацию"»
Путешествие, которое ты путешествуешь, важнее, чем пункт назначения,
на этих дорогах ты чувствуешь сердце, возьми его, возьми его, если тебе предлагают .
Путешествие, которое ты путешествуешь, счастье сияет вдали от кратчайшего
Пути, я не знаю о тебе, но для нас путешествие-наше предназначение.