Finley - Fuori! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Fuori!» из альбома «Fuori!» группы Finley.
Текст песни
Ero fuori forma, l’ho scoperto alle medie
Quando correndo ho sentito esplodere le arterie
Fuori da una mischia al rugby con la palla ovale
Ero fuori dalla cerchia trendy, tutti vestiti uguale
Fuori luogo con la felpa in monocromo maxi logo
E nelle cuffie il rap dell’età dell’oro (fuori)
Fuori di casa e dentro la scuola
Poi fuori in corridoio alla prima bestemmia che vola
Pensavo meglio così, fuori di qui fuo-fuori di me
Io non ci muoio, la vita è una sola
Quindi fuori dal giorno dopo
In sala-giochi a fottermi i walkman da Trony, non ci sono paragoni
Fuori per ‘sta musica al punto tale che l’unica era rappare
E quando la mia voce fu fuori dalle casse mi fece un fuoriclasse
E non c’era più nulla che importasse
Siamo fuori da qua, siamo fuori da qua
Siamo fuori da qua, siamo fuori da qua
E fanno uh-ah, aah, uh-ah, aah
Siamo fuori da qua, siamo fuori da qua
Siamo fuori da qua, siamo fuori da qua
E fanno uh-ah, aah, uh-ah, aah
Fuori dalle jam nelle cerchie nelle sfide
Nelle orecchie solo il più forte sopravvive
Fuori dai club e fuori alle panchine a chiudere cartine
E parlare di centraline
Fuori per il tuning 2000 centimetri cubi
Ammortizzatori idraulici e guest a buchi
Fuori per la Nike Air Force One, Air Max Tank, Air Flight
Modalità «Just Do It»
Fuori dalla mentalità da operaio
Fuori dalle chiacchiere da bar, fuori dallo stadio
Fuori dal tribunale con Jari e mia madre
Fuori dal carcere ad aspettare mio padre
Fuori alle 6 in cantiere, pioggia o neve, non ho ferie
Non mi ci comprerò una fuoriserie
Ma mentre loro, dopo il lavoro, erano fuori a bere
Io scrivevo, cambiavo mestiere
Siamo fuori da qua, siamo fuori da qua
Siamo fuori da qua, siamo fuori da qua
E fanno uh-ah, aah, uh-ah, aah
Siamo fuori da qua, siamo fuori da qua
Siamo fuori da qua, siamo fuori da qua
E fanno uh-ah, aah, uh-ah, aah
Francesca fu la prima
A mettere il culo fuori dai jeans per me, fu amore a prima vista
Fuori per la fica, acqua e sapone o trasgressiva
Aggressiva, spigliata o lasciva
Gli altri fuori per lo Shiva, 3000, coca e chetamina
In disco con la minimal
Trance, hardcore, dancefloor,
Teknival di Lisbona Frenchcore, dub, goa
Fuori dall’ateneo, fuori dai circoli universitari degli pseudo-intellettuali
Fuori dalla Chiesa, dopo i sacramenti
Per parlare a Dio non servono i preti
Fuori di casa per i concerti
Le notti negli alberghi e sperare che non si fermi-no
Quando dal backstage li senti gridare «Fuori, fuori, fuori, fuori»
Siamo fuori da qua, siamo fuori da qua
Siamo fuori da qua, siamo fuori da qua
E fanno uh-ah, aah, uh-ah, aah
Siamo fuori da qua, siamo fuori da qua
Siamo fuori da qua, siamo fuori da qua
E fanno uh-ah, aah, uh-ah, aah
Перевод песни
Я был не в форме, я узнал об этом в средней школе
Когда я бегу, я слышал, как артерии взорвались
Из схватки в регби с овальным мячом
Я вышел из модного круга, все одинаково одеты
Неуместно с монохромный макси логотип толстовка
И в наушниках рэп золотого века (из)
Из дома и в школе
Затем в коридоре на первом летающем кощунстве
Я думал, что так лучше, убирайся отсюда
Я не умру, жизнь одна
Поэтому на следующий день
В комнате-игры в наеби walkman от Trony, нет равных
Вне для ' это музыка до такой степени, что только рэппинг
И когда мой голос вышел из ящиков, я сделал звездных игроков
И больше не было ничего, что имело значение
Мы уходим отсюда. мы уходим отсюда.
Мы уходим отсюда. мы уходим отсюда.
И они делают uh-ah, aah, uh-ah, aah
Мы уходим отсюда. мы уходим отсюда.
Мы уходим отсюда. мы уходим отсюда.
И они делают uh-ah, aah, uh-ah, aah
Из jam в кругах в вызовах
В ушах выживает только сильнейший
Из клубов и из скамейки, чтобы закрыть карты
И говорить о блоках управления
Для тюнинга 2000 кубических сантиметров
Гидравлические амортизаторы и гость с отверстиями
Для Nike Air Force One, Air Max Tank, Air Flight
Режим " Просто Сделать Это»
Вне менталитета работника
Из бара болтовни, за пределами стадиона
Из суда с Яри и моей мамой
Из тюрьмы ждать моего отца
Вне в 6 часов во дворе, дождь или снег, у меня нет отпуска
Я не куплю заказ.
Но в то время как они, после работы, они были вне пить
Я писала, меняла профессию.
Мы уходим отсюда. мы уходим отсюда.
Мы уходим отсюда. мы уходим отсюда.
И они делают uh-ah, aah, uh-ah, aah
Мы уходим отсюда. мы уходим отсюда.
Мы уходим отсюда. мы уходим отсюда.
И они делают uh-ah, aah, uh-ah, aah
Франческа была первой
Поставив задницу из джинсов для меня, это была любовь с первого взгляда
Из-за пизды, мылом и водой или с женой
Агрессивная, уверенная в себе или экстравагантная
Другие из за Шиву, 3000, кокаина и кетамина
На диске с минимальным
Транс, хардкор, танцпол,
Teknival Лиссабона Frenchcore, dub, Гоа
Из университета, из кругов вузов для псевдо-интеллектуалов
Из церкви, через Таинства
Чтобы говорить с Богом, не нужны священники
Вне дома для концертов
Ночи в гостиницах и надеяться, что вы не остановитесь-нет
Когда за кулисами вы слышите, как они кричат " снаружи, снаружи, снаружи, снаружи»
Мы уходим отсюда. мы уходим отсюда.
Мы уходим отсюда. мы уходим отсюда.
И они делают uh-ah, aah, uh-ah, aah
Мы уходим отсюда. мы уходим отсюда.
Мы уходим отсюда. мы уходим отсюда.
И они делают uh-ah, aah, uh-ah, aah