Finley - Carnevale текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Carnevale» из альбома «Aspetto qui» группы Finley.
Текст песни
Stasera voglio fare festa senza limiti
La sento crescere lontano e vieni a prendermi
Ascolta bene il suo richiamo e così magico
Ti basta fare come me Se chiudi gli occhi puoi volare
Credici e poi lasciati andare
Ballare fino ad impazzire
Come se fosse Carnevale
Vedremo l’alba dalle nuvole (se anche tu lo vuoi)
E sarai ancora qui a ballare accanto a me Non c'è niente di difficile (siamo complici)
Allora fidati di me Se chiudi gli occhi puoi volare
Credici e poi lasciati andare
Ballare fino ad impazzire
Come se fosse Carnevale
Davanti a te una nuova vita
Senti le stelle tra le dita
Ascolta quello che dice il cuore
E sarà sempre Carnevale
Oooh oooh oooh
E sarà sempre Carnevale
Oooh oooh oooh
Ascolta quel che dice il cuore
(Grazie a Ileana per questo testo)
Перевод песни
Сегодня вечером я хочу устроить вечеринку без ограничений
Я чувствую, что она растет далеко и забирает меня
Послушайте его отзыв и волшебство
Просто сделай так, как я, если закроешь глаза, можешь летать
Верь, а потом отпусти.
Танцуйте, пока вы не сойдете с ума
Как будто это карнавал
Мы увидим восход солнца сквозь облака (если вы тоже этого хотите)
И ты все еще будешь здесь танцевать рядом со мной нет ничего сложного (мы сообщники)
Тогда поверьте мне, если вы закроете глаза, вы можете летать
Верь, а потом отпусти.
Танцуйте, пока вы не сойдете с ума
Как будто это карнавал
Перед тобой новая жизнь
Почувствуйте звезды между пальцами
Слушайте, что говорит сердце
И всегда будет карнавал
Oooh oooh oooh
И всегда будет карнавал
Oooh oooh oooh
Слушайте то, что говорит сердце
(Благодаря Ileana для этого текста)