Finlanders - Anna Jatkua Yön текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Anna Jatkua Yön» из альбомов «Kaikkien Aikojen Suomi-iskelmät 3», «Anna jatkua yön» и «20 v. Juhlalevy» группы Finlanders.
Текст песни
Älä anna kasteen kuolla
pidä aurinko loitolla
kätke minut käsiisi
pidä minut turvassa aamunkoitolta
en tahdo päivää
en valon häivää
sillä silloin sinä lähdet pois.
Anna jatkua yön
anna minun olla tässä
sinun läheisyytesi lämmössä
voin hyvin tässä elämässä.
Anna jatkua yön
anna meidän olla tässä
syvän sametin sinessä
tunteessa pysyvässä.
Älä anna päivän nousta
anna ikuinen pimeä
jonne kaksi katoaa
jossa kaiku toistaa vain sinun nimeä
en tahdo päivää
en valon häivää
sillä silloin sinä lähdet pois.
Anna jatkua yön
anna minun olla tässä
sinun läheisyytesi lämmössä
voin hyvin tässä elämässä.
Anna jatkua yön
anna meidän olla tässä
syvän sametin sinessä
tunteessa pysyvässä.
Anna jatkua yön
anna minun olla tässä
sinun läheisyytesi lämmössä
voin hyvin tässä elämässä.
Anna jatkua yön
anna meidän olla tässä
syvän sametin sinessä
tunteessa pysyvässä.
Перевод песни
Не дай крещению умереть,
не дай солнцу скрыться,
спрячь меня в своих руках,
не дай мне упасть с рассвета.
Я не хочу ни дня.
никакого света,
потому что именно тогда ты уходишь.
Пусть это пройдет всю ночь,
оставь меня здесь.
тепло твоей близости,
Я чувствую себя прекрасно в этой жизни.
Пусть это пройдет всю ночь,
оставь нас здесь.
глубокое бархатное голубое
ощущение.
Не дай Дню подняться.
дай мне вечную тьму,
где исчезают два человека,
где эхо повторяет только твое имя.
Я не хочу ни дня.
никакого света,
потому что именно тогда ты уходишь.
Пусть это пройдет всю ночь,
оставь меня здесь.
тепло твоей близости,
Я чувствую себя прекрасно в этой жизни.
Пусть это пройдет всю ночь,
оставь нас здесь.
глубокое бархатное голубое
ощущение.
Пусть это пройдет всю ночь,
оставь меня здесь.
тепло твоей близости,
Я чувствую себя прекрасно в этой жизни.
Пусть это пройдет всю ночь,
оставь нас здесь.
глубокое бархатное голубое
ощущение.