Finger Eleven - Lost For Words текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lost For Words» из альбома «Five Crooked Lines» группы Finger Eleven.
Текст песни
Impossible loves to sing in the same place
But that’s where I was with me and my mind games
The progress reports all say the same thing
But no news was good just not in my case, my case
Maybe there’s something I should’ve known
But if I start to speak, my cover’s blown
I’ll answer you now, but I’m guessing I’m wrong
The times that are back seems like it’s all gone, long gone
Lost for words so back I turn
The trouble began with timing and pacing
But my body slows my mind is racing
The cinema shows reflections of others
They safely escape, glory is all days, all days
Maybe there’s something I should’ve known
But if I start to speak, my cover’s blown
I’ll answer you now, but I’m guessing I’m wrong
The times that are back seems like it’s all gone, long gone
Lost for words, so back I turn
It’s never now, it’s always too little too late
It’s never now, I’m always over and in delay
It’s never now, it’s always too little too late
It’s never now and I say what you want
So say what you want me to say
So say what you want me to say
So say what you want me to say
So say what you want me to say
Lost for words so back I turn
It’s never now, it’s always too little too late
It’s never now, it’s never now
It’s never now, it’s always too little too late
It’s never now, I’m always over and in delay
It’s never now, it’s always too little too late
It’s never now, now say what you want,
Say what you want me to say
Say what you want me to say
Say what you want me to say
(say what you want me to say)
Перевод песни
Невозможно любить петь в одном и том же месте
Но вот где я был со мной и моими мыслями
В отчетах о проделанной работе все говорят то же самое
Но никаких новостей было хорошо, только не в моем случае, мой случай
Может быть, я должен был что-то знать
Но если я начну говорить, моя обложка
Я отвечу вам сейчас, но я предполагаю, что ошибаюсь
Времена, которые вернулись, похоже, что все прошло, давно ушли
Потерянный для слов, так что я поворачиваюсь
Проблема началась с выбора времени и стимуляции
Но мое тело замедляет мой ум
Кино показывает отражения других
Они благополучно убегают, слава все дни, все дни
Может быть, я должен был что-то знать
Но если я начну говорить, моя обложка
Я отвечу вам сейчас, но я предполагаю, что ошибаюсь
Времена, которые вернулись, похоже, что все прошло, давно ушли
Потерянный для слов, поэтому я возвращаюсь
Это никогда не бывает, всегда слишком поздно
Это никогда не бывает, я всегда закончил и задерживаю
Это никогда не бывает, всегда слишком поздно
Это никогда не бывает, и я говорю, что ты хочешь
Так скажите, что вы хотите, чтобы я сказал
Так скажите, что вы хотите, чтобы я сказал
Так скажите, что вы хотите, чтобы я сказал
Так скажите, что вы хотите, чтобы я сказал
Потерянный для слов, так что я поворачиваюсь
Это никогда не бывает, всегда слишком поздно
Это никогда не бывает, это никогда не будет
Это никогда не бывает, всегда слишком поздно
Это никогда не бывает, я всегда закончил и задерживаю
Это никогда не бывает, всегда слишком поздно
Это никогда не сейчас, теперь скажите, что вы хотите,
Скажите, что вы хотите, чтобы я сказал
Скажите, что вы хотите, чтобы я сказал
Скажите, что вы хотите, чтобы я сказал
(Скажите, что вы хотите, чтобы я сказал)